Linn Svahn |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det gäller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lyhörd (=uppmärksam) från (=av) dag till (=åt, mot) dag för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) axeln tål och (=et, samt) hur (=hurdan) hårt man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) belasta (=tryck, besvära, tynga) den. För (=ty, förut, stäv) jag sa senast för (=ty, förut, stäv) någon (=en) vecka (=skrynkla) sedan (=därefter, därpå, efteråt) till (=åt, mot) min (=uttryck) tränare: (=handledare, instruktör, coach) ”Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) nära (=tätt) jag är (=befinner sig, vara) gränsen för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) axeln tål, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att jag är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) nära.” Så (=odla, plantera) planen är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ligga så (=odla, plantera) nära (=tätt) den tål, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) bakslag. (=nederlag, motgång)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Linn Svahn
Liknande ordspråk:
 Jag vet inte hur nära jag är gränsen för vad axeln tål, men jag tror att jag är riktigt nära. (14 feb 2022, intervju på Svenska skidförbundets Youtube-kanal) |
| Jag vet inte hur nära jag är gränsen för vad axeln tål. (14 feb 2022, intervju på Svenska skidförbundets Youtube-kanal) |
| Han flög själv från Göteborg. Sen flög han från Helsingfors till Peking och satt då inte nära nån annan svensk. Och sen, i de övriga kontakterna har han haft munskydd på sig, och för att räknas som nära kontakt måste man vara utan ansiktsmask i över 15 minuter, på nära avstånd. Så ingen svensk räknas som nära kontakt. (28 jan 2022, när han talade med SVT Sport om Johan Flodins positiva covid-test.) |
| Om jag fått önska mig ett par meter till hade jag tagit det. Jag kommer ganska fort på slutet. Det var nära, riktigt nära. Jag får ändå vara nöjd och det var inte vem som helst som jag spurtade mot. (5 feb 2023, efter att ha förlorat SM-stafetten mot Gustaf Berglund från IFK Mora.) |
