Martin Johnsrud Sundby

Jag har varit livrädd hela dagen, och jag ångrar så jävligt att jag sa ja till att köra. (22 feb 2018, intervju med norska TV2 inför sprintstafetten i OS i Pyeongchang 2018) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit livrädd hela (=alltsammans, läka) dagen, och (=et, samt) jag ångrar så (=odla, plantera) jävligt att jag sa ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) att köra. (=bila, ratta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Känslan har varit kanon hela dagen. Det kändes i och för sig riktigt bra igår också men de där punkteringarna ställde till det för oss. Bilen funkar perfekt och det har varit kul att få ligga på lite och kämpa oss tillbaka sekund för sekund. Idag har vi dessutom klarat oss utan incidenter så det har bara varit att köra på. (19 maj 2018, efter att ha tagit ledningen i WRC2-klassen i Portugal VM-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit livrädd för den här dagen. (21 sep 2021, när anhöriga oroas inför utvisningar av IS-kvinnor till Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, faktiskt. Det är inte alltid som jag har känt så, men idag har jag känt det hela dagen egentligen. Jag sa till min tränare att 'idag blir det svenskt rekord' och det blev det också. Jag har varit inställd på det hela dagen. (8 sep 2020, efter att ha slagit sitt svenska rekord på 800 meter i Ostrava)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har funkat kanon hela dagen. Jag hade ny bil som jag provade på bana i går för första gången, men vi kom snabbt in i det. Det har inte varit ett enda krångel på hela dagen. (2 jul 2020, efter vinnandet av RallyX Nordic i Höljes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan från träningen kändes det bra och så avslutade jag med en vinst i Q2. Känslan över hela dagen har varit att vi har bra flyt. Bilen känns bra. Vi har en fin bil och det känns trivsamt att köra. En bra dag. (28 apr 2018, efter kvalomgången i Montalegre, Portugal)

Hjælp til - skriv in på dansk: