Eric Rosjö |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del (=bit, segment, pusselbit) är (=befinner sig, vara) det inget (=ingenting) snack, (=samtala, samtal, prat) då (=emedan, förr) hade jag kunnat leva på (=ettrig, kungen, villig) idrotten (=sporten) utan problem, (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) det kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) får man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) vilken dröm (=illusion, vision, fantasi) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) starkast, men (=ändock, skada) ekonomiskt är (=befinner sig, vara) det inget (=ingenting) snack, (=samtala, samtal, prat) där finns pengarna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eric Rosjö
Liknande ordspråk:
 Hade jag inte velat göra det här längre hade jag slutat. Men jag vill fortsätta. Det är inget snack om det. Ingen tvingar mig. Jag gör inte det här för pengarna utan för att bli bäst i världen. (1 apr 2015, i en intervju med Expressen efter förlusten mot Anthony Johnson den 24 januari 2015.) |
| Hon är starkast av alla. Det är inget snack om saken. (17 mar 2022, om Mikaela Shiffrin och hennes jakt på Ingemar Stenmarks rekord i världscupsegrar) |
| Visst skulle vi ha kunnat bidragit. Inget snack om saken men det är inte rätt väg att gå. (13 apr 2016, i en intervju med SVT) |
| Vilken skidåkare det här är. Det var inget snack om vem som var bäst. (18 mar 2017, efter målgången) |
| Fantastiskt glad, självklart, det är inget snack om den saken. Vilken laginsats, vilken tävling genom hela 60 minuter. Det är helt underbart, vilket gäng. Men de är inte färdiga, det är en match kvar. (14 jan 2023, efter slutsignal och Sveriges vinst mot USA i JVM-semifinalen) |
