Anders Byström

Det är tråkigt, vi gillar vinter och det är det inte här. Chocken blir när man åker skidor och börjar svettas på en gång. Utmaningen blir att hitta rätt kläder och ha så lite på sig som möjligt. (2 jan 2023, under en intervju med SVT Sport i Oberstdorf, Tyskland, under Tour de Ski.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt, (=trist) vi gillar (=tycker om) vinter och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) här. Chocken blir när man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) skidor och (=et, samt) börjar svettas på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gång. (=väg, passage) Utmaningen blir att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) och (=et, samt) ha (=äga) så (=odla, plantera) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) sig som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det där vill jag inte tänka på. Det är inget roligt att åka skidor när det är så varmt. Det blir inte bra. Jag blir så jäkla arg av att åka skidor och svettas... Det är härligt med sol och så, men jag hoppas att det blir kallare. (10 mar 2022, under Paralympics i Peking)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har levererat bra skidor hela perioden här nere. Någon gång varje vinter blir det en miss och att det skulle komma just i dag var ju onödigt och tråkigt. (4 mar 2021, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft. Första racet på året upplever jag att jag behöver fler dagar för att tagga till riktigt och hitta rätt inställning. Sen när man börjar se väderprognosen nu i ett ganska tidigt skede att det ser inte så bra ut då får man lite gå den fajten också, blir det något eller blir det inte. (28 okt 2018, när storslalomen ställdes in på grund av dåligt väder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har hittat en bra nivå, och att inte går på för hårt. Framförallt maxlyft. Jag har valt att ta bort den tunga styrkan. Det känns skapligt i kroppen. Sedan blir det en annan belastning när man åker skidor. Det blir en utmaning att ligga på rätt nivå. (5 okt 2017, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det börjar nästan luta att det inte blir det. Som idrottsälskare känns det verkligen tråkigt att det ska vara ett sådant ekonomisk risktagande kring att arrangera ett vinter-OS att ett land som Sverige inte ska våga göra det. (26 apr 2017, när Stockholm inte kommer att söka vinter-OS 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk: