Edvin Anger

Jag hade svårt att hålla igen då. Det är inte ofta jag brukar brista, men nu blev det fuktigt i ögonen. Det var mycket som ville ut. (3 jan 2024, efter att ha tagit andraplatsen i Tour de Ski-sprinten i Davos och blivit kramad av lagkamrater och ledare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) igen (=återigen, åter) då. (=emedan, förr) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ofta (=vanligtvis) jag brukar brista, (=spricka, gå sönder, rämna) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blev det fuktigt i ögonen. Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) ville ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev riktigt rörd när jag skulle hålla tal och hade svårt att få fram ord vilket inte är så vanligt för mig. Det är många äldre medlemmar som jag ville tacka. Även om vi inte ses så ofta längre så vet jag att de sitter och supportar mig var i världen jag än är. (30 jul 2018, på Pernillas dag på Bollnäs GK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan förstå att det kanske blir lite provocerande när man förlorar en match så här sent. Men det är svårt för oss att hålla igen våra känslor. Vi hade svårt att komma in i omklädningsrummet, så det blev så att vi inte kunde hålla oss innan vi kom in i omklädningsrummet. (17 aug 2020, efter att Helsingborg förlorade matchen mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skrev till min tränare Mattias (Jons) att jag stoppar här nu, jag mådde jättedåligt. Idrotten och träningen blev helt omöjlig när jag var så låg och hade så mycket ångest och stress 24/7 som jag hade. Det kändes som ett jäkla djupt hål. Jag ville inte syssla med friidrott, jag ville bara bli människa igen. (17 jul 2022, efter tävlingen i VM-slutspelen där hon berättade om en mörk tid för två år sedan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väl lite mer nervös, men det brukar ofta vara bra, brukar ofta vara positivt. Sedan så vid uppvärmningen kände jag att det här känns inte bra. Det sa min tränare, och det sa min mamma också, men sen tänkte jag att det kanske kunde gå bättre på tävlingen, men det ändrades inte. Det blev som det blev. (7 jul 2016, efter uttåget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt måste jag säga. Man hade hoppats på att något lag skulle dra ifrån och hålla avståndet matchen ut. Men så blev det inte så det var fruktansvärt nervöst. Vi hade beställt pizza och thaimat så hela laget följde matchen tillsammans. Det var svårt att hålla koncentrationen på att äta när man följde matchen. Det var mycket skrik och allt möjligt. (13 dec 2021, när det svenska landslaget följde matchen mellan Norge och Nederländerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: