Helene Marie Fossesholm

I en av backarna gick magen helt bananas. Jag försökte återhämta mig, för allt jag hade ätit var på väg upp. Men var jobbigt. Jag blev sliten efter det. (31 dec 2021, efter masstarten) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) backarna gick magen helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bananas. Jag försökte återhämta (=tillfriskna) mig, för (=ty, förut, stäv) allt (=allting, alltsammans) jag hade ätit var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) upp. (=opp) Men (=ändock, skada) var (=varje, varenda, vart) jobbigt. (=arbetsamt) Jag blev sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) efter det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I slutet av vårsäsongen kände jag att det inte gick åt rätt håll hur mycket jag än försökte vila och återhämta mig. Jag märkte redan på vintern att jag började tappa jättemycket i vikt, och till slut började kroppen stänga av funktioner. Det började också sätta sig på samma typ av funktioner som efter hjärnskakningen: Uppfattningen, blicken. Allt sådant blev påverkat, inte bara på cykeln utan också i det vanliga livet. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag nådde min fyska gräns i dag. Jag försökte men efter typ två, tre games gick det inte. Jag försökte men det var helt omöjligt. (21 maj 2023, efter att hon tvingats bryta finalen i Rom på grund av skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det snyggaste målet också. Jag försökte skjuta ett inlägg men den blev blockad och då försökte jag igen, jag hade väl lite flyt att den gick in. (2 apr 2018, när Svanberg beskriver sitt snabba mål på 86 sekunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var riktigt sliten från igår och hade problem med ryggen. Jag hade svårt att hålla uppe löpsteget och efter en halvtimme gjorde varje steg ont även om jag försökte ett bra tag. Det var bara att gå hem. (9 jul 2021, efter att ha brutit långdistansen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bröt staven på första varvet i sprintbanan och fick åka med en stav uppför halva den backen. Det var någon som körde på den, och så gick den av. Efter det försökte jag jaga ikapp framåt och då blev jag stum. Kroppen var helt okej. (28 jan 2018, i intervju med Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk: