Anders Byström

Eric tränar i Falun nästan varje dag. Man kan tycka att han ska klara att åka banan rätt. Tyvärr körde han rakt fram när han skulle ha svängt, så han åkte lite för kort. (12 mar 2022, efter att Eric Rosjö åkt fel på hemmabanan i Falun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eric tränar i Falun nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) varje (=alla, var) dag. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) tycka (=mena, anse, åsikt) att han ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) att åka (=bege, fara, färdas, resa) banan (=gul böjd frukt, guleböj) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Tyvärr (=dessvärre) körde han rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) fram när han skulle ha (=äga) svängt, så (=odla, plantera) han åkte lite (=få) för (=ty, förut, stäv) kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag kom in i det här för nästan femton år sedan så tänkte jag att jag gärna skulle ha en världscuptävling i Östersund. Och nu så ska det vara ett VM där jag tränar varje dag. Det är nästan lite orealistiskt, det känns jättekul. Och självklart vill jag då få till mina bästa lopp. (20 jan 2023, i samband med att para-VM ska hållas i Östersund där Modin tränar varje dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite overkligt. Först ville man bara skrika rakt ut, men sedan åkte jag iväg och körde ett löptest med en domarkollega, jag firade med lite extra träning i dag. (19 apr 2022, när hon blev uttagen till sommarens EM-slutspel i England)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi körde där för att få känna på lite tävlingsnerv igen. Det gick ganska bra, säger hon till SVT Sport och fortsätter: – Men med typ två käppar kvar till mål var det ett hopp, och jag hade lite fel riktning. Jag åkte rakt in i käppen efter och det var där smällen på foten kom. (30 sep 2023, efter att ha deltagit i South American Cup i Argentina, där hon fick en spricka i foten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sista passet innan jag åkte hit kändes lite bättre men det var också på kort ansats. Vi hittade en del smågrejer och tänkte att det skulle släppa när vi kom till tävling med lite adrenalin och publik och så. Jag är dock inte helt förvånad, nästan fascinerad över att jag inte vet varför det inte fungerar. (21 maj 2022, i en intervju efter att ha blivit utan resultat i stavhoppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite fram och tillbaks men Charlotte gör ju en fantastisk avslutning. Hon hade en liten svacka men sedan fick hon lite extra dricka ute på banan och piggade på sig lite, och åkte ju fantastiskt fort på slutet. (28 feb 2015, efter att Charlotte Kalla tog VM-brons.)

Hjælp til - skriv in på dansk: