Jean Paul

Frihet är något gott om dess närvaro medför färre glädjeämnen än dess frånvaro medför smärtor. Hjælp til - skriv in på dansk: Freedom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) är (=befinner sig, vara) något gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) dess närvaro (=deltagande) medför färre glädjeämnen än dess frånvaro (=inte närvarande, bortovaro) medför smärtor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som en lyriker med det privilegium til stadighed at måtte bekræfte eliten i dens selvforståelse har jeg som tidsfordriv den opgave at skulle vælge mine ord med omhu, hvilket naturligvis medfører både ekstaser og bitre nederlag.  Som en lyriker med privilegiet att ständigt få bekräfta eliten i dess självförståelse har jag som tidsfördriv den uppgift att välja mina ord med omsorg, vilket naturligtvis medför både extaser och bittra nederlag. Per Højholt (1928-) Lyrik

En dame er en kvinde, hvis nærvær medfører, at mænd opfører sig som herrer.

En dam är en kvinna vars närvaro medför att män uppför sig som herrar.

Språket är något som dess fiender brukar väl och dess älskare missbrukar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med beröm som med guld och diamanter - dess värde beror på dess sällsynthet. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Johnson (1709-1784) Beundring

Hevnen er ufruktbar, dens fryd er mord og dens lede fortvilelse.  Hämnden är ofruktsam. Dess frukt är mord och dess följd är förtvivlan. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich von Schiller (1759-1805) Hævn