Jens Burman

Det är lite blandade känslor, självklart är det väldigt skönt att jag kan åka så snabbt på en tiokilometare och visa att jag är tillbaka i toppen men samtidigt är det surt att bli fyra. Det kan bli en bra tour. (31 dec 2023, efter att ha kommit på fjärde plats i loppet, tio sekunder från pallen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) blandade känslor, (=emotioner) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att jag kan (=har kunskap i) åka (=bege, fara, färdas, resa) så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) tiokilometare och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att jag är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det surt att bli (=bliva) fyra. Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tour.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättebra att vara tillbaka det väcker verkligen känslor. Men jag bröt ju nyckelbenet för ca åtta veckor sedan och opererades för fyra veckor sedan så det är väl lite blandade känslor, att det inte är hundra procent men det ska nog funka ändå. (28 okt 2022, intervju med SVT Sport inför GGN-tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick en superposition men det tog emot lite. Det var blandade känslor. Jag var otroligt glad över en pallplats, men det är klart att det är surt att det är så nära guldet. Man grämer sig lite. Men jag unnar verkligen Tyskland framgången i dag. (16 feb 2022, efter sprintstafetten på OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med lite blandade känslor, jag vet inte riktigt hur det är med Peter och är väldigt god vän med honom. Så jag hoppas verkligen att han är okej. Det är skittråkigt och det såg inte bra ut, men det är skönt att han var vid medvetande. (11 aug 2020, i en intervju med SVT Sport efter att Peter Ljung kolliderat och blivit skadad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite blandade känslor efteråt. En femteplats i en sådan tävling är ju jättebra, men sättet det skedde på var inte vad man hade hoppats på. Samtidigt medförde det väldigt många bra saker, som säkrat tourkort och spel här. Sköna grejer som kanske ger lite bättre arbetsro. (18 jul 2018, när han pratade om sina känslor efter French Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt blandade känslor men skönt med vinst i nya laget. (23 okt 2021, efter matchen mellan Linköping HC och Brynäs IF den 23 oktober 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk: