Ida Dahl

Jag är jätteglad, det var jätteskönt att få den här segern i dag. Jag märkte att något strulade för Fleten och jag går för vinsten så det är klart jag kör när jag märker det. (18 feb 2023, efter sin seger i Orsa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jätteglad, det var (=varje, varenda, vart) jätteskönt att få (=lite, ringa, erhålla) den här segern i dag. Jag märkte att något strulade för (=ty, förut, stäv) Fleten och (=et, samt) jag går för (=ty, förut, stäv) vinsten så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) jag kör när jag märker det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jätteskönt, en lättnad. Vi har haft en tung start på det här kvalet. Jätteglad att vi lyckades ta den här vinsten i dag. (22 aug 2018, efter matchen mot Luxemburg, då Sverige vann med 3-1 i set.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jätteglad och tacksam. Det är jätteskönt att känna förtroendet från ledarna och tjejerna. Jag har fått spela mycket och det känns så klart skönt. (4 apr 2021, efter att ha tagit Wolfsburg till final i tyska cupen genom att slå ut Bayern München.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det märker väl alla som följer fotboll just nu, att det är något spännande och intressant som är på väg att hända. Och något väldigt kul. Så det är klart att spelare och lag känner att det inte är någon vanlig helg. Det är klart att det är lite speciellt nu när det drar ihop sig, så det är klart att det känns och märks på väldigt många sätt. (2 nov 2019, när Djurgården är på väg mot SM-guldet i Allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stod på benen så jag är jätteglad idag. Nu är jag med och hugger om segern så det var jättekul. Jag är jätteglad att jag blev tvåa. (3 dec 2022, efter att ha tagit en andraplats i finalen i Lillehammer och kommit tillbaka efter en fall i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte planerat något speciellt ryck utan i mer allmänna ordalag. Jag var orolig för Kalle Westbergs spurt men märkte att han var trött. Jag var jätteglad över att korsa mållinjen och se att det blev ett SM-tecken. (20 mar 2024, efter att ha vunnit 20 km fritt i SM-veckan Boden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: