Linn Svahn

Jag bor ju på Frösön (Östersund) och året jag kör Tour de Ski får jag väl åka upp och ned före frukosten (skratt). Nä, men det är en tuff utmaning och spännande att se hur jag står mig där framöver. För tillfället är ändå min största styrka att åka fort på kort tid och inte klättra uppför en brant backe med hur många höjdmeter som helst. (20 dec 2019, i en intervju med SVT Sport efter att hon vann sprinten i Davos.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag bor ju på (=ettrig, kungen, villig) Frösön (Östersund) och (=et, samt) året jag kör Tour de (=dom) Ski får jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) åka (=bege, fara, färdas, resa) upp (=opp) och (=et, samt) ned (=ner) före (=innan, inför) frukosten (skratt). Nä, (=nej) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) utmaning och (=et, samt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) jag står mig där framöver. För (=ty, förut, stäv) tillfället är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) min (=uttryck) största styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) att åka (=bege, fara, färdas, resa) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) inte (=ej, icke) klättra uppför en (=någon) brant (=stup) backe (=sluttning, slänt, lutning) med (=tillsammans) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) höjdmeter som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Val d'Isère är en tuff backe och brant backe. Det gäller verkligen att ge på fullt, ha högt tempo genom hela backen. (11 dec 2015, när han pratar om sin axelskada och återkomst till tävlandet inför världscuppremiären i slalom i Val d'Isere)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en spännande utmaning att komma till en sån klassisk hockeyort och förening med all den support som finns kring laget. Det ska bli kul att komma in i det och ge järnet och bidra med allt jag kan för vi ska få ett bra slut på säsongen. Det är ett tufft läge vi är i såklart, men vi har många matcher på kort tid framöver och det är många poäng tillgängliga att kriga om i serien än. (3 feb 2020, i ett pressmeddelande när han blev ny tränare för Leksand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tog 1 700 höjdmeter på ett pass nyligen. Då åkte jag lugnt i tre timmar. Hemma brukar det bli 1 000 höjdmeter när jag åker banorna i Falun. Holmenkollen i Oslo anses vara den tuffaste femmilsbanan med 2 000 höjdmeter. Det kommer att bli betydligt värre här. Dessutom är det på hög höjd och kärvt före. (18 feb 2022, när han talade om OS-femmilen i Zhangjiakou)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en tuff backe, den är ganska brant och det är stora pucklar så det blir väldigt utslagsgivande. (18 dec 2021, efter kvartsfinalen mot Ludvig Fjällström i världscupen i Alpe d’Huez)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Linköping kommer att få en tuff match. Eftersom de är slitna efter många matcher på kort tid krävs det en hundratioprocentig insats, där främsta utmaningen är den mentala delen. Kristianstad har överraskat på mig under året och kommer verkligen att vilja ge LFC en utmaning. (15 okt 2017, i artikeln om guldfirandet i damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: