Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Calle Halfvarsson

Jag tog 1 700 höjdmeter på ett pass nyligen. Då åkte jag lugnt i tre timmar. Hemma brukar det bli 1 000 höjdmeter när jag åker banorna i Falun. Holmenkollen i Oslo anses vara den tuffaste femmilsbanan med 2 000 höjdmeter. Det kommer att bli betydligt värre här. Dessutom är det på hög höjd och kärvt före. (18 feb 2022, när han talade om OS-femmilen i Zhangjiakou) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tog 1 700 höjdmeter på (=ettrig, kungen, villig) ett pass nyligen. (=just) Då (=emedan, förr) åkte jag lugnt (=soft, stilla) i tre timmar. Hemma brukar det bli (=bliva) 1 000 höjdmeter när jag åker (=teg, fält, gärde, vall) banorna i Falun. Holmenkollen i Oslo anses vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den tuffaste femmilsbanan med (=tillsammans) 2 000 höjdmeter. Det kommer att bli (=bliva) betydligt värre här. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) det på (=ettrig, kungen, villig) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) höjd (=krön, kulle, upphöjning) och (=et, samt) kärvt före. (=innan, inför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit mentalt långa dagar, bland annat 5 400 höjdmeter på sju timmar i går. Det är många trötta ben i dag. (2 jun 2019, efter den sista tempoetappen på Giro d'Italia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är det fokus på att bygga kapacitet. Det är mycket mängdträning, en anledning till att vi åker just till Alperna är att utnyttja terrängen här, söka höjdmeter och få de långa stigningarna. (13 sep 2017, under längdlandslagets läger i Villard de Lans, Frankrike, inför hösten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla ser riktigt plågade ut. Det är ju 21 höjdmeter de tar här i tunga förhållanden men jag är överraskad över hur det sliter på åkarna. Det måste vara blytungt i spåret. (3 mar 2021, under löpet i 15 km fritt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite fokus just nu. Vi har planer för att åka många höjdmeter under veckan. (20 maj 2019, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är en lite tyngre bana, de har närmat sig taket av vad som är tillåtet i antal höjdmeter". (6 feb 2016, under diskussion om femmilen i Holmenkollen)

Hjælp til - skriv in på dansk: