Frida Karlsson

Det har blivit en bra balans. Jag behöver inte vara borta lika länge från familjen, jag kan vara hemma mer än vad jag skulle gjort om jag fortfarande hade åkt skidor. (2 aug 2022, i en intervju om hennes utträde ur landslaget och nya träningsmetoder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) balans. (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) Jag behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) länge från (=av) familjen, jag kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma mer än vad (=hur sa) jag skulle gjort om (=runt, ifall, försåvitt) jag fortfarande (=ännu) hade åkt skidor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var vissa som var svåra att tacka nej till, men när man har blivit mamma så går familjen först. Och när han är så liten känns det skönare att vara hemma i Sverige. Jag känner också att det kan vara bra för mig, som har varit borta så länge, att få bygga upp långsamt. (27 sep 2018, någon gång efter att hon fick sitt barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om OS blir av får jag se hur suget är efter, om jag vill göra ett till eller inte. Men jag behöver i alla fall göra på ett annat sätt. Jag skulle inte kunna vara borta lika mycket som idag utan behöva mer tid med familjen och känna mig mer till ro där hemma. (10 mar 2021, intervju om hans motivation efter pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det behöver man verkligen. Man får litet mer än tre månader för att bara vara med familjen, vara hemma och träffa alla kompisar och familj. Att få ett break. Det gör mycket mentalt framför allt att man kan släppa hockeyn. Man behöver inte tänka på den pressen som är där borta. (8 aug 2019, när han talar om att vara hemma i Dalarna under sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför skulle jag vara bekymrad? Så länge man skapar lägen behöver man inte vara så orolig. Han gör mål i sitt klubblag, han har gjort mål hos oss förut. Att han inte har gjort mål på några matcher nu, det händer då och då. Det hade varit värre om han inte hade skapat några lägen, så jag är inte speciellt stressad över det här. (13 okt 2018, efter landskampen mot Ryssland den 14 oktober 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste är att gå på hur barnet mår, är det ett barn som är svårt sjukt, ska man självklart söka sjukvård. Om ditt barn inte är svårt sjukt, ska man stanna hemma, ta det lugnt och inte träffa någon annan än de i familjen. Vid frågor, kontakta gärna 1177. Titta sen in på Folkhälsomyndighetens hemsida för riktlinjer kring hur länge barnet ska vara hemma och hur länge ni andra i familjen ska vara hemma, det beror på åldern på barnet. (22 feb 2021, 22 februari 2021, 19:55)

Hjælp til - skriv in på dansk: