Mattias Samuelsson

Det har varit revanschlusta i två år. Det har varit lätt att köra försäsong och träna hårt i två år då det har funnits ett stort mål där borta. Och som sagt, ”spöa finnar”, varför inte? (9 dec 2018, i samband med VM-finalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Innebandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit revanschlusta i två (=tvenne, par) år. Det har varit lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att köra (=bila, ratta) försäsong och (=et, samt) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) hårt i två (=tvenne, par) år då (=emedan, förr) det har funnits ett stort mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) där borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Och (=et, samt) som (=såsom) sagt, ”spöa finnar”, varför inte?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade varit ärlig i flera år och sagt att jag skulle köra OS och sedan lägga av, förstår inte varför det blev så stort i media, men jag kommer att fortsätta åka skridsko på hobbynivå. (6 dec 2022, intervju efter att ha fått Bragdguldet 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker hösten har varit bra. Det har varit kul att stå på skidor igen. Efter VM när jag skadade mig åkte jag inget mer. Lite blandade förhållanden, men överlag en bra försäsong. På slutet framförallt har det snöat en del och varit lite vind. Det har inte varit perfekta förhållanden, men samtidigt är et bra att träna när det är så också. (24 okt 2015, när hon pratar om hur hennes försäsong har varit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en chans inte många får och det är bara att ta den nu. Det är tuffare och bättre motstånd där borta så nu får jag träna hårt under sommaren och köra allt på campen, sen får man se hur det går. (8 jul 2019, när han skrev på ett treårigt kontrakt med Arizona Coyotes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har inte varit jättekul när man inte kan vara med och träna med alla andra, och köra så anpassat. Jag har cyklat mycket och varit försiktig med stakning i många år. (4 apr 2023, om svårigheten att träna när man är skadad och måste anpassa sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har varit utmanande och det har inte varit någon lätt väg fram. Jag har fått leta lite och parera. Men när jag blickar tillbaka kommer jag ändå att vara stolt över det jobb vi har gjort. Men det har inte varit lätt, det kan jag inte sticka under stolen med. (21 mar 2025, intervju om säsongens utmaningar och prestationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: