Malin Andréason

Det är skönt att ha avklarat premiärmatchen och att allt är i gång. Det är ett kvitto på vad man gjort under försäsongen. (17 sep 2015, efter att hennes lag vann med 8–0 i premiären av Svenska Superligan mot Karlstad.) Hjælp til - skriv in på dansk: SSL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) att ha (=äga) avklarat premiärmatchen och (=et, samt) att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) i gång. (=väg, passage) Det är (=befinner sig, vara) ett kvitto på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) gjort under (=nedanför, mirakel) försäsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det betyder jättemycket. Efter en vinst är det som att man får ett kvitto på allt hårt arbete man har gjort och de senaste två månaderna har jag verkligen tränat skithårt och aldrig kört så mycket intervaller. Som ett kvitto på allt och jag är jätteglad. (12 maj 2024, efter att ha vunnit Världscupen i parkour i Montpellier, Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är stort. Det är något vi har pratat om länge. Varje gång vi spelar mot dem i år har det tagits upp, så det är skönt att få det avklarat och gå vidare.

It's big. It's something that we've been talking about for a long time. Every time we play them this year it's been something that's been brought up, so it's nice to finish it and move on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fan vad jag har jobbat. Det är ett kvitto på att det man gjort är tillräckligt och det känns otroligt skönt. (13 jun 2023, efter att hon blivit uttagen i landslagstruppen till sommarens VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett stort kvitto, speciellt efter en sån säsong där jag känner att jag gjort det väldigt bra. I en sån ung ålder att sammankopplas med dom klubbarna, det är ett kvitto och klapp på axeln att jag gjort någonting bra. (26 jun 2025, när det frågades om hur mycket av ett kvitto det är att några av världens största klubbar är intresserade av honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försäsongen har varit väldigt tung för mig, jag har inte kvalat en enda gång – så det här var skönt. (19 jan 2019, efter finalen i Idre)

Hjælp til - skriv in på dansk: