Alexander Galante Carlström

Jag har en kompis som spelar på lägre nivå och gick tillbaka för tidigt i träning efter han hade haft corona. Han fick ligga på akuten med hjärtproblem i nästan tre veckor. Att tro att vi ska spela en semifinal på tisdag när vi sitter i karantän fram till fredag–lördag. Det förstår ju alla att det är oacceptabelt. Det är ett konstigt beslut som baseras bara på det kommersiella och struntar i oss individer helt och hållet. (21 apr 2021, i en intervju med Dalarnas Tidning) Hjælp til - skriv in på dansk: SSL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har en (=någon) kompis (=kamrat, polare, vän) som (=såsom) spelar (=lirar) på (=ettrig, kungen, villig) lägre nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) gick tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) i träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) efter han hade haft corona. Han fick ligga på (=ettrig, kungen, villig) akuten med (=tillsammans) hjärtproblem i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) tre veckor. Att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att vi ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) semifinal på (=ettrig, kungen, villig) tisdag när vi sitter i karantän fram till (=åt, mot) fredag–lördag. Det förstår ju alla (=varje, samtliga) att det är (=befinner sig, vara) oacceptabelt. Det är (=befinner sig, vara) ett konstigt beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) baseras bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) det kommersiella och (=et, samt) struntar i oss individer helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) och (=et, samt) hållet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag såg så mycket fram emot att spela i en huvudturnering i en Grand Slam tillsammans med Mikael, två bröder du vet, och så hamnade jag i karantän och det är en udda sits men jag måste bara vänta ut det här och sedan får vi se. Efter det får jag träna i en vecka men man tappar en del även om det är lika för alla som sitter i karantän. Jag vill bara komma ut och känna på bollen lite, att få jogga lite. Tänk dig själv att vara på ett hotellrum i två veckor. (22 jan 2021, när han pratade om att vara i karantän)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt makalös karriär. Just det att hon är så pass duktig så tidigt och väljer att sluta, på grund av press och att hon tappar kärleken till sporten. Sedan kommer hon tillbaka igen och spelar på det sättet hon gör, det är bara hatten av. Hade hon fortsatt att spela hade hon nog haft tio grand slam-titlar, det är jag helt övertygad om. Det är ett tufft avbräck för tennisen, en profil som försvinner. (23 mar 2022, i en intervju om Ashleigh Barty avslutar sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi havde haft fordel af at spille i morgen igen eller på lørdag. Men nu må vi løse det på bedst mulig måde, og så har vi en træning fredag, hvor der nok bliver givet mere gas, end der ellers normalt gør til slutrunder. (8 jun 2025, fredag den 27 januar 2023)

Vi hade haft fördel av att spela imorgon eller på lördag. Men nu måste vi lösa det på bästa möjliga sätt, och då har vi en träning på fredag, där det säkert kommer att ges mer gas än vad som normalt gör inför slutspelen. (8 jun 2025, fredag den 27 januari 2023)

Jag ska tillbaka till ringen. Det har varit ett beslut som vuxit fram och jag har pratat med familjen om det och ville se till att när jag väl kom fram till ett beslut ville jag hålla det. Jag skulle komma tillbaka starkare eller skita i det helt och hållet. (23 jan 2020, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan stadig godt se tilbage på tiden i Wolfsburg, Roma eller Palermo, hvor man tog til træning og var lidt træt. Var måske kommet lidt sent i seng. Ud til træning og så skulle man bare have det overstået og så hjem igen. Det lyder useriøst, men alle har været der og alle gør det. (8 jun 2025, efter skiftet til Sevilla i Spanien)

Jag kan fortfarande se tillbaka på tiden i Wolfsburg, Rom eller Palermo, där man gick till träning och var lite trött. Kanske hade kommit lite sent till sängs. Ut till träning och så skulle man bara ha det överstått och sedan hem igen. Det låter oseriöst, men alla har varit där och alla gör det. (8 jun 2025, efter flytten till Sevilla i Spanien)