Gabriel Kohonen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hade inte (=ej, icke) tryckt (=spänd) upp (=opp) den än så (=odla, plantera) jag kände att det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) Det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) både för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) Sverige. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att växla (=byte, omslag, ändra, byta, variera, skifta, utbyta) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) spelar (=lirar) vi så (=odla, plantera) här kommer det inte (=ej, icke) räcka (=skicka) men (=ändock, skada) jag vet att när vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) topp (=spets) finns det inte (=ej, icke) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) slår oss.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gabriel Kohonen
Liknande ordspråk:
 Jag tycker att ett litet land som Sverige borde vara stolt över att kunna skicka en stor trupp till OS. Ta fotbolls-EM nu. Sverige är inte rankat topp åtta där, de blir inte topp åtta heller, men det blir ändå folkfest varje gång de spelar. (4 jul 2021, i en intervju med SVT Sport, diskuterar han att inte bli uttagen till OS trots att han uppfyller vissa krav.) |
| Det är väl lite både och, om man inte är påtänkt för någon mer distans kände jag bara att det skulle bli skönt att åka hem. Men om det händer något där borta med coronafall är det klart att det hade varit väldigt tråkigt att sitta i Sverige. (11 feb 2022, när han berättar för SVT Sport om hur han känner när han åker hem.) |
| Spelet som Sverige hittills presterat kommer inte att räcka mot någon av de kommande motståndarna. Sverige måste steppa upp inte bara ett utan kanske två, tre pinnhål i kvalitet i både försvar och anfall, men också i kontringsspelet. (16 jan 2024, under diskussionen om EM:s huvudrunda där sex lag slåss om två semifinalplatser och Sverige ställs mot Slovenien, Danmark, Portugal och Norge.) |
 Stemningen ble trykket. Veldig trykket. Jeg tenkte først og fremst på alle barna og hvordan vi skulle forklare dem hva som hadde skjedd. Det var ikke lett. Selv følte jeg litt skyld for at jeg ikke hadde fulgt med mer, og det tror jeg mange gjorde. Vi burde brydd oss mer om hverandre og ikke så mye med, sier han. (3 jul 2013, 25 år etter Thereses forsvunnelse, i forbindelse med minnet om hendelsen.) | Stämningen blev tryckt. Väldigt tryckt. Jag tänkte först och främst på alla barnen och hur vi skulle förklara för dem vad som hade hänt. Det var inte lätt. Jag kände mig lite skyldig för att jag inte hade följt med mer, och det tror jag många gjorde. Vi borde bry oss mer om varandra och inte så mycket med, säger han. (3 jul 2013, 25 år efter Thereses försvinnande, i samband med minnet av händelsen.) |
