Ron Hextall

Vi alla, inklusive Sid, önskar att vi hade vetat detta för en månad eller två månader sedan. Det hade varit bra, men vi är där vi är. (9 sep 2021, efter att laget meddelat att Sidney Crosby genomgått en handledsoperation) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi alla, (=varje, samtliga) inklusive Sid, önskar att vi hade vetat detta för (=ty, förut, stäv) en (=någon) månad eller (=alternativt) två (=tvenne, par) månader sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Det hade varit bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) där vi är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Önskar vi hade vetat detta för en månad sedan. (9 sep 2021, efter att laget meddelat att Sidney Crosby genomgått en handledsoperation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi haft två eller tre anbudsgivare så hade vi vetat ungefär vad som hade varit en rimlig nivå genom att det hade uppstått konkurrens. Nu har vi jättesvårt att få någon förståelse för vad det här hade kunnat kosta. (21 feb 2013, i en rapport från tankesmedjan Timbro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på att bron var en månad försenad. Vi hade kunnat försena även öppningen en månad men om vi hade gjort det hade det varit för många provisoriska lösningar så då är det bättre att vänta i två månader. Då kan vi öppna upp en bro som i princip är permanent och vi slipper fler provisoriska lösningar. (22 apr 2020, när Eva Rosman talar med Stockholm Direkt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta kom som en chock. Det hade varit skillnad om man haft detta på känn eller vetat att det skulle hända framöver. Nu sätter det oss i en dum sits. (29 dec 2020, när Göteborg FC meddelade om nedläggningen av elitverksamheten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag önskar att Fis hade sett att detta skulle kunna hända, de borde haft en plan B eller C. Hade vi hållit oss på ett ställe så hade det inte blivit så här. (26 dec 2020, i en artikel i Dagbladet om kritiken mot FIS och bristen på reservplaner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: