Jonathan Carlsson

Man ställer sig ju frågan: ”Hade jag kunnat göra mer om han kände så där?” Det är ju väldigt jobbigt som spelare och lagkompis när någon mår så dåligt av saker som sker. Men det är inte så lätt att prata om sånt. (5 dec 2019, när han pratar om incidenten med Akim Aliu och Bill Peters.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ställer sig ju frågan: ”Hade jag kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer om (=runt, ifall, försåvitt) han kände så (=odla, plantera) där?” Det är (=befinner sig, vara) ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt (=arbetsamt) som (=såsom) spelare (=lirare) och (=et, samt) lagkompis när någon (=en) mår så (=odla, plantera) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) av (=avbruten, från, bruten) saker (=grej, föremål) som (=såsom) sker. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) sånt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt vanligt att man kommer med den kritiken, att hade vi stängt ner så hade vi kunnat göra så mycket innan. Men när jag ställer frågan: ”Exakt vad hade vi kunnat göra som hade förändrat så mycket?” så får jag inte så många svar. (23 maj 2020, söndagsintervjun i P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite surt att man inte har kunnat hört av sig på ett bättre sätt, man hade kunnat kommunicerat det här. Man åker ju inte bara ut och flyttar på saker utan att prata med någon. (28 aug 2022, kommentar om bristen på kommunikation från kommunen när de tog bort blomlådorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ställer sig ju frågan: ”Hade jag kunnat göra mer”? (5 dec 2019, när han pratar om incidenten med Akim Aliu och Bill Peters.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi samlar ATP, WTA och ITF och alla grand slams för att prata om hur vi ställer oss i frågan. Jag tror att det är viktigt att vi är konsekventa så att fans och spelare inte blir förvirrade. Förhoppningsvis kan vi komma med ett besked någon gång de kommande veckorna. (9 okt 2018, i en artikel om Serena Williams och den kommande Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte prata så mycket om det, det får Kim prata om, men om någon väldigt nära dig mår dåligt så mår man också dåligt själv och alla övriga i ledarstaben. Man blir påverkad men det har inte varit några konstigheter med spelargruppen. (5 feb 2021, i en intervju med Expressen efter att Kim Bergstrands uttalanden om Tyskland på 40-talet väckt starka reaktioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: