Mats Paulsson

Det känns lite surt att man inte har kunnat hört av sig på ett bättre sätt, man hade kunnat kommunicerat det här. Man åker ju inte bara ut och flyttar på saker utan att prata med någon. (28 aug 2022, kommentar om bristen på kommunikation från kommunen när de tog bort blomlådorna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Falun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns lite (=få) surt att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har kunnat hört av (=avbruten, från, bruten) sig på (=ettrig, kungen, villig) ett bättre sätt, (=fason) man (=idiot, kille, karl) hade kunnat kommunicerat det här. Man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) ju inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) ut och (=et, samt) flyttar på (=ettrig, kungen, villig) saker (=grej, föremål) utan att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kunne vært løst på en annen måte. Man kunne snakket litt bedre sammen. (12 okt 2023, når Erlend Slokvik ble spurt om hvordan situasjonen kunne vært løst.)

Det hade kunnat lösas på ett annat sätt. Man hade kunnat prata lite bättre tillsammans. (12 okt 2023, när Erlend Slokvik blev tillfrågad hur situationen kunde ha lösas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att de finns mycket som hade kunnat vara förberett på ett annorlunda sätt. Sverige hade inte de beredskapslager som vi en gång hade. Bara jämför med Finland som inte monterade ner det civila försvaret efter kalla kriget utan behöll det. Ur det perspektivet hade Sverige som nation kunnat ha en bättre beredskap. (20 apr 2021, under utfrågningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ikke se bort fra at hvis avhør hadde vært bedre forberedt og gjennomført på en annen måte, kunne barnet kommet med flere opplysninger. Dette kunne ført etterforskningen videre og saken kunne blitt oppklart. (26 mar 2021, under undersøkelsen av politiets etterforskning)

Vi kan inte se bort från att om förhöret hade varit bättre förberett och genomfört på ett annat sätt, hade barnet kunnat ge fler upplysningar. Detta hade kunnat leda vidare utredningen och fallet hade kunnat klaras upp. (26 mar 2021, under utredningen av polisens utredning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hadde hun kunne dokumentere at hun hadde utført flere undersøkelser enn kun å forhøre seg kort med legen, kan det hende de hadde kommet frem til at hun var uten skyld og ikke fått noen utestengelse i det hele tatt. (14 feb 2017, da han ble spurt om Johaug-dommen)

Hade hon kunnat dokumentera att hon hade utfört fler undersökningar än bara att kort förhöra sig med läkaren, hade det kunnat hända att de hade kommit fram till att hon var utan skuld och inte fått någon utestängning alls. (14 feb 2017, när han blev tillfrågad om Johaug-domen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kunne sikkert gjort ting bedre, og kanskje burde man vært tidligere ute og ting kunne gått litt fortere, men sånn ble det, så får vi prøve å lære til neste gang. (22 jun 2018, fredag ettermiddag, på vei til Lillehammer)

Vi hade kunnat gjort saker bättre, och kanske borde vi ha varit ute tidigare och saker hade kunnat gå lite fortare, men så blev det, så måste vi försöka lära oss till nästa gång. (22 jun 2018, fredag eftermiddag, på väg till Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk: