Johan Alcén

Allt är så overkligt, denna hemska sjukdom har drabbat en av världens absolut bästa killar. Det går inte att sätta sig in i hans situation och hur han känner. Givetvis går alla tankar till honom och hans nära och kära. (14 dec 2019, till Expressen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) overkligt, denna hemska sjukdom (=åkomma) har drabbat en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världens absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) bästa killar. Det går inte (=ej, icke) att sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i hans situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) hur (=hurdan) han känner. Givetvis (=självklart, naturligtvis) går alla (=varje, samtliga) tankar till (=åt, mot) honom och (=et, samt) hans nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi nåddes snabbt av de hemska nyheterna. Det är så klart en orolig känsla i truppen. När något sådant här sker så finns det inga rivaler eller olika nationaliteter utan det är en kollega och en medmänniska. Alla våra tankar går till Christian, hans familj och hans nära och kära. Vi hoppas att han är på bättringsvägen, att han återhämtar sig och är fullt frisk snart igen. (13 jun 2021, under presskonferensen efter att han fått beskedet om händelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till alla supportrar där ute, håll Colby och hans familj i era tankar och böner. Det är allt vi kan göra, vi är alla fast inomhus. Men vi kan tänka på honom och be för att han tar sig igenom det här, och att hans familj gör det. Jag kan inte ens föreställa mig hur svårt det är för dem. (10 apr 2020, i en videointervju på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan verkligen sätta mig in i hans situation och paniken över att få en stämpel som är så långt ifrån hans personlighet du kan komma. Martin är en som jobbar stenhårt med integrationsfrågor, jämställdhet och alla människors lika värde. Det gör lite extra ont när allt kläs i ett sammanhang som vi inte känner igen. (3 jul 2020, kommentar till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förmodligen var det många som inte kunde tackla hans enorma vinnarskalle och temperament, som trots allt tagit honom till världens bästa klubbar och gjort honom till Sveriges bästa spelare genom tiderna. (25 jul 2020, i ”Sommar i P1”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är chockade och ledsna. Vi uttrycker våra kondoleanser till hans mamma Astrida, hans familj och hans vänner i denna hemska tid. (5 jul 2021, uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk: