Katarina Timglas

Jag gick in med inställningen att det inte kunde vara så svårt, så tog det fem matcher och man kände att ”shit”, det var verkligen en utmaning. (31 mar 2018, när hon talade med SVT Sport om sin start som domare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gick in med (=tillsammans) inställningen att det inte (=ej, icke) kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) svårt, (=krånglig, komplicerat) så (=odla, plantera) tog det fem matcher och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kände att ”shit”, det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inställningen kunde inte vara bättre, att nå 100 matcher, och att kunna fira det här med ytterligare en seger i VM är en anledning till att vara glad. (26 jul 2023, efter matchen mellan Spanien och Zambia i VM 2023, där Spanien vann med 5-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att ta in, jävligt kul! Jag kände att jag kunde vara med, men sedan var man osäker på Astrid, som gick med fäste, hur det skulle utveckla sig. Men det bet inte när hon började trycka lite, så då märkte jag att det kan gå bra. (9 jan 2022, efter loppet där Ida Dahl vann)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kände att vi inte kunde vara kvar. Det gick inte. Vi vill bara kunna ta hand om vår familj och våra barn. (17 mar 2022, när hon berättar om sin flykt från Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var för konservativ när det verkligen gällde och det var synd. Jag har känt mig riktigt sjuk, trött, och ändå kom jag till start. Men jag kunde inte göra det idag. Jag kände mig mentalt mer aggressiv i andra åket men det gick inte. Frustrerande. (16 feb 2018, efter slalomtävlingen i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Shit, jag missade lite väl mycket där så jag trodde verkligen inte det där skulle gå hem men jag gick för det och det höll hela vägen. (25 jan 2022, efter segern i Kronplatz)

Hjælp til - skriv in på dansk: