Niklas Hansson

Vi snackade om att vi spelade lite tamt, höll igen lite. Vi skulle släppa handbromsen och gå ut och köra, och det tycker jag vi gjorde. Vi gjorde det bra som tog hem detta. (12 nov 2016, efter att HV71 vände matchen från 0-3 till 4-3 i straffar mot Växjö) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö Lakers HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi snackade om (=runt, ifall, försåvitt) att vi spelade lite (=få) tamt, höll igen (=återigen, åter) lite. (=få) Vi skulle släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) handbromsen och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) köra, (=bila, ratta) och (=et, samt) det tycker (=anser) jag vi gjorde. Vi gjorde det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) tog hem (=bo, bostad, hushåll, boning) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände själv att nu ger jag ett förvirrat intryck. Men jag tycker att det blåser mindre än i min första serie så då skruvade jag tillbaka lite. Sedan när jag skulle skjuta tyckte jag att det började mojna igen och då tog jag tillbaka några knäpp, skjuter och bommar. Jag tror att jag var lite snabb där. Jag tycker att det börjar blåsa på igen så jag börjar skruva igen. Jag vet egentligen inte om det gjorde så mycket men jag satte resten i alla fall. (13 mar 2019, efter herrarnas distanslopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes superbra. Hon tog över lite i slutet i galoppen så där gjorde hon någon miss och när jag skulle skritta och göra upptaget…ja, det blev lite missförstånd där. Men annars gjorde hon det strålande. (30 aug 2021, efter att ha blivit sjua i grad 5.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är surt, kan vi hålla tätt lite längre så skulle det öppna upp sig lite mer. Men sista delen i första halvlek skapar vi några lägen. I perioder gjorde vi det jättebra, sen var de ganska kliniska vilket gjorde att siffrorna sprang iväg lite tyvärr. Vi var oss själva i alla fall och det känns bra. (21 sep 2023, efter matchen mot Bayer Leverkusen i Europa League den 21 september 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelade lite lurigare, lite vaknare, lite häftigare handboll än vad vi gjorde i dag. (12 jan 2022, efter första finalmötet i cupfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Greenerna var lite långsammare i dag och det var lite svårare, vilket gjorde att alla vi satte lite färre puttar men överlag spelade vi riktigt stabilt. (19 aug 2017, efter matchen mot Stacy Lewis och Gerina Piller.)

Hjælp til - skriv in på dansk: