Tomas Kollar

Nej men vad ska jag tänka? Vi förlorar en ganska viktig match och domarna ringer på något som jag inte riktigt förstår (ett eventuellt Brynäs-mål, reds. anm.). Det tar tre-fyra minuter och förstör vår rytm. Vi har en straff också förresten, jag vet inte om ni har missat det. Det är obegripligt hur det inte kan bli straff. (28 jan 2023, efter förlusten mot Brynäs IF, när han kommenterade domarnas beslut under matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö Redhawks

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) vad (=hur sa) ska (=skall) jag tänka? Vi förlorar en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) domarna ringer på (=ettrig, kungen, villig) något som (=såsom) jag inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) förstår (ett eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) Brynäs-mål, reds. anm.). Det tar tre-fyra minuter och (=et, samt) förstör vår rytm. (=takt) Vi har en (=någon) straff (=bestraffning) också (=även, likaså) förresten, jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) har missat det. Det är (=befinner sig, vara) obegripligt hur (=hurdan) det inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) straff. (=bestraffning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att vårt system fungerar. Om jag hade gjort något fel så har jag redan straffats för det. Jag fick inte tävla på fyra år, det är mitt straff. Jag tror inte att ett straff som skulle utesluta mig på livstid är befogad för vår sport. (7 dec 2014, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vi har på läktarna som sitter med bilderna tycker att det är en straff, och alla spelare på planen tyckte att det var straff. Så jag säger inte emot dem i min argumenation. Men jag kan inte säga säkert om det är straff eller inte, för jag har inte sett det så tydligt. Sen tyckte jag att domarinsatsen rent generellt var väldigt blandad. (11 okt 2020, efter förlusten mot Kroatien på presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För brottet mord är det inte föreskrivet lindrigare straff än fängelse i två år och det är inte uppenbart att skäl till häktning saknas. Det finns också en risk för att den misstänkte avviker eller på något annat sätt undandrar sig lagföring eller straff. (1 sep 2020, i häktningsframställan till Göta hovrätt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag gör vi ett offsidemål och de tar beslut på två sekunder, det är ingen diskussion. För en vecka sedan fick vi straff och då diskuterade de i fyra minuter. Då fick vi inte den, och vi skulle inte ha den. Det känns bättre att man ringer till Kalmar innan och frågar om vi ska spela Lotto om det innan. Då får det laget som har tur med kulorna vinna. Jag är jättebesviken på allt annat än det som har med fotbollen att göra. (28 sep 2020, efter ett underkänt mål i den första halvleken i Kalmar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oundvikligt att inte tänka på hans straff. Han har brutit mot reglerna, fått sitt straff och är fri att träna. Nu använder han sin medicin på rätt sätt, det är på ren väg. Men man önskar att han inte hade den korta dopningsavstängningen i bagaget. (10 dec 2016, efter segern i tremilen i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk: