Kim Martin Hasson

Skulle hon inte hinna till Kanadalägret skulle hon få svårt att ta en VM-plats. Hon är jätteledsen för det här. (16 mar 2016, när Wakefield lämnar Linköping för Kanadas landslag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle hon inte (=ej, icke) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) till (=åt, mot) Kanadalägret skulle hon få (=lite, ringa, erhålla) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) VM-plats. Hon är (=befinner sig, vara) jätteledsen för (=ty, förut, stäv) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med en dryg minut var till sändningsstart var jag på plats igen med ny tröja och nya skor. Vi skulle då också hinna göra ett sista test med kommunikationen till Jacob Hård i Bruksvallarna. Upptäckte då att han hade svårt att höra mig. (17 nov 2018, under premiären av Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har som målsättning att ta mig till final, det är de största målet. Men jag kommer inte bli jätteledsen om jag inte skulle klara det om jag ändå skulle slå personligt rekord. (15 jul 2022, intervju inför friidrotts-VM i Eugene)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle nog blivit utbränd ganska snabbt. Att plugga till kemist är väldigt tidskrävande och utan stöd skulle jag behövt ofattbart mycket tid. Då skulle jag nog inte hinna sova. (13 jul 2019, under en intervju när hon berättar om sina studier och de stödinsatser hon får.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det i två polisdistrikt inte skulle gå att hitta en tid och plats där Paludan skulle kunna utöva sin yttrandefrihet samtidigt som polisen kan säkerställa en hyfsad ordning – jag har väldigt svårt att förstå varför det inte skulle vara möjligt. (28 apr 2022, efter beskedet om avslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte hinna i tid till första matchen, så coachen valde helt enkelt att gå med de spelarna som redan var på plats. Men de äger fortfarande mitt kontrakt. (10 jun 2022, när hon berättar om att hon inte är med i truppen för Los Angeles Sparks.)

Hjælp til - skriv in på dansk: