Rod Brind'Amour

Inte ens när vi låg under med två mål så var det någon panik på bänken, det är det positiva med de här unga killarna, de bryr sig inte. De bara kämpar vidare. (8 okt 2018, efter matchen Carolina Hurricanes 8-5 New York Rangers) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) ens när vi låg (=nedstämd) under (=nedanför, mirakel) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det någon (=en) panik på (=ettrig, kungen, villig) bänken, det är (=befinner sig, vara) det positiva med (=tillsammans) de (=dom) här unga killarna, de (=dom) bryr sig inte. (=ej, icke) De (=dom) bara (=enda, enbart, endast) kämpar vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns uppgifter om att vissa är så pass unga att de inte är straffmyndiga. Vi vet ju att barn och unga har ett helt annat konsekvenstänk. De bryr sig inte om ifall de kommer åka fast eller inte. De bryr sig inte om andra människor kan drabbas. De säkrar inte heller upp att det är rätt person de får tag på. (30 sep 2023, detta citat kommer från en diskussion om den ökande trenden av yngre utförare inom kriminella nätverk och hur detta påverkar deras handlingar och konsekvenstänk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi drabbades inte av panik utan sa bara till varandra på bänken att: ”fortsätta” och det gör vi så det är väldigt skönt. (10 maj 2025, om stämningen i båset när det drog ihop sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att svenska förbundet borde ger mer stöd. Det känns som att de inte bryr sig så mycket. Det är mer som att de bara tänker på killarna och herrarna. De har bara skitit i vad tjejerna gör och då har de inte haft så bra förutsättningar. Vi i Finlands landslag har jättebra förutsättningar. (12 apr 2019, intervju inför mötet med Kanada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bryr mig inte var någonstans matchen sker, bara den blir av. Jag har tävlat i en liten källare i Ryssland också så för mig spelar det ingen roll om det inte är någon publik. Bara jag får betalt och kan åka hem. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många säger "jag orkar inte mer" och stänger ner. Precis som PewDiePie. Andra tar inte åt sig och har en förmåga att slå bort kränkningar med att "det där är bara någon på nätet, jag bryr mig inte". (4 sep 2014, förklaring av olika reaktioner på nätkränkningar baserat på egen forskning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: