Janne Pesonen

Lite tur där. Jag såg att Jimmie Ericsson stod framför mål och försökte bara få pucken mot honom. (9 apr 2016, efter matchen mot Växjö, när han gjorde ett mål.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö Lakers HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) där. Jag såg att Jimmie Ericsson stod framför mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) försökte bara (=enda, enbart, endast) få (=lite, ringa, erhålla) pucken mot (=till) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försökte bara jaga honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan vet jag inte vad som hände, men han trillade och jag fick pucken. Jag försökte bara få den på mål och så gick den in. Det var skönt. (21 mar 2021, presskonferensen efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stod lite bakom spelet och sedan kom pucken bara fram. Jag såg den i sista sekund och han (målvakten) täckte lågt och lutade sig fram, så jag försökte placera den högt, och lyckligtvis gick den in. (28 jan 2020, efter matchen där han gjorde sitt första NHL-mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var snyggt av honom att hålla i pucken och kyligt av honom att passa. Själv försökte jag bara att skjuta så snabbt som möjligt. (10 nov 2021, efter New Jerseys match mot Florida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att Pekka räddade med axeln, och att pucken hamnade mot nätet. Jag var osäker om den skulle gå in. Jag försökte bara komma in där bakom. Pucken landade rakt bakom honom, och jag hade tur som lyckades skjuta bort den. (20 nov 2018, efter matchen mot Tampa Bay)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Emilia trampade in på kanten och jag försökte bara ta mig framför mål och hoppas att pucken kom där och det gjorde den. (14 mar 2015, efter att hon gjort det första målet i finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: