Mika Zibanejad

Jag försökte bara jaga honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan vet jag inte vad som hände, men han trillade och jag fick pucken. Jag försökte bara få den på mål och så gick den in. Det var skönt. (21 mar 2021, presskonferensen efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) jaga (=förfölja) honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan (=därefter, därpå, efteråt) vet jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hände, men (=ändock, skada) han trillade och (=et, samt) jag fick pucken. Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) få (=lite, ringa, erhålla) den på (=ettrig, kungen, villig) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) så (=odla, plantera) gick den in. Det var (=varje, varenda, vart) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle skjuta men jag fastnade lite så pucken hamnade bredvid målet. Jag försökte bara slänga in pucken mot målet och sedan låg den i buren. Jag vet inte riktigt vad som hände. Jag såg att den gick över linjen så jag visste att det var ett mål. (1 mar 2025, efter att ha gjort ett omdiskuterat mål i matchen mellan Toronto Maple Leafs och New York Rangers.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara få pucken på mål och tror inte Trocheck uppfattade det som att jag passade honom. Men han fick tag i returen och gjorde det sedan väldigt bra. (8 maj 2024, efter att ha skapat möjligheten för Vincent Trochecks avgörande mål i den femte perioden mot Carolina Hurricanes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg inte keepern, försökte bara få pucken på mål, jävligt skönt att se att den gick in. (21 nov 2019, efter att ha gjort mål i första perioden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bara hände snabbt. Pucken var i luften, jag försökte bara få ner den. 'Rhino' fanns där på bortre och jag lyckades få iväg den till honom. (5 mar 2024, efter matchen mellan Florida Panthers och New York Rangers den 5 mars 2024, beskrivande sin assist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara få pucken på mål och så gick den in, det var skönt. (21 mar 2021, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: