Erik Karlsson

Det var ett fint ögonblick. De hade gjort det väldigt bra med den där filmen. Skönt att de gjorde det redan i första perioden också, så jag kunde ägna mig åt hockey resten av matchen. (1 dec 2018, när han var tillbaka i sin gamla hemmaarena i Ottawa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) ögonblick. (=stund) De (=dom) hade gjort det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) den där filmen. Skönt (=bekvämt, härligt) att de (=dom) gjorde det redan i första perioden också, (=även, likaså) så (=odla, plantera) jag kunde ägna mig åt (=till) hockey resten av (=avbruten, från, bruten) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi var inte nöjda med första och andra perioden. De två tidigare matcherna har vi visat riktigt bra moral och kommit tillbaka och det gjorde vi i dag också. Vi måste spela hockey i tre perioder, men fruktansvärt skönt att vinna. (17 nov 2018, till C More)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes konstigt under hela matchen, för jag visste att jag skulle berätta det. Att vi lyckades vinna gjorde det väldigt skönt. Sen blir det väldigt sorgligt, man tycker om alla spelare. Men det var också väldigt fint. (7 jul 2023, i en intervju med SVT Sport om hans känslor inför att berätta nyheten för spelarna efter segern mot Örebro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var avgörande att han spelade som han gjorde för det kunde ha stått 5-0 efter den första perioden och då hade matchen varit över. Vi lämnade Robin helt ensam där ute, men han gav oss chansen att ta oss tillbaka in i matchen. Han var fantastisk precis som han har varit hela året. (7 nov 2021, efter matchen mellan Vegas Golden Knights och Montreal Canadiens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första perioden hade de lite bättre tryck men vi kom igång till andra perioden. Jag gjorde en helt okej match. Det är första matchen efter en lång säsong men det var kul att få sätta några bollar. (27 apr 2018, i ett pressmeddelande efter matchen mellan Sverige och Tjeckien i Euro Floorball Tour.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade problem under första halvan av matchen. Jag hade ingen bra känsla för isen. Men vi hade väldigt bra lagmoral och kunde vända på det. Sedan hade vi lite tur i slutet också. (1 maj 2021, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: