Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Erik Gustafsson

Det är så klart oerhört klantigt. Det är mycket känslor och vi inte haft ett powerplay på hela matchen. Åker på en grov slashing rakt på handleden. Det är fruktansvärt dåligt, sen måste vi behärska oss, han sätter oss i en dålig sits. (23 mar 2024, efter att Juhani Tyrväinen fått matchstraff för abuse of officials i en SHL-match mot Växjö Lakers HC.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) klantigt. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) känslor (=emotioner) och (=et, samt) vi inte (=ej, icke) haft ett powerplay på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) matchen. Åker (=teg, fält, gärde, vall) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) grov (=oanständig, vulgär, ohyvlad, ofin, kraftig, massiv) slashing rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) på (=ettrig, kungen, villig) handleden. Det är (=befinner sig, vara) fruktansvärt dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) sen (=försenad) måste (=plikt, tvungen) vi behärska (=bemästra, kontrollera, klara av) oss, han sätter oss i en (=någon) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sits. (=bänk, läge, säte)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kul med en seger, vi sätter oss väl inte i en jättebra sits med alla utvisningar, Frölunda får ju spela powerplay i halva matchen. Det är väldigt tur att vi har en bra målvakt och ett bra boxplay i dag. (17 sep 2022, efter 3–2-segern mot Frölunda HC den 17 september 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört tufft. Vi sätter oss i en dålig sits tidigt. (2 okt 2023, efter matchen mellan Malmö FF och BP där laget vann med 2-1 trots en reducering från gästerna i andra halvlek.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är oerhört besviken på oss själva, något som gällde hela matchen. Vi är inne i en dålig period just nu. Vi måste ta tag i grejerna innan det är för sent. Vi får rannsaka oss själva och ta lärdom. Det är alldeles för dåligt. (21 nov 2018, efter matchen då laget förlorat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt måste jag säga. Man hade hoppats på att något lag skulle dra ifrån och hålla avståndet matchen ut. Men så blev det inte så det var fruktansvärt nervöst. Vi hade beställt pizza och thaimat så hela laget följde matchen tillsammans. Det var svårt att hålla koncentrationen på att äta när man följde matchen. Det var mycket skrik och allt möjligt. (13 dec 2021, när det svenska landslaget följde matchen mellan Norge och Nederländerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är powerplay som inte riktigt varit bra. Där skulle vi haft något i den här matchen. Vi tar inte skotten, vi står stilla och letar och sätter oss själva i lite dåliga situationer. (1 nov 2016, efter den andra perioden i matchen mot Helsingfors)

Hjælp til - skriv in på dansk: