Niklas Persson

Det är powerplay som inte riktigt varit bra. Där skulle vi haft något i den här matchen. Vi tar inte skotten, vi står stilla och letar och sätter oss själva i lite dåliga situationer. (1 nov 2016, efter den andra perioden i matchen mot Helsingfors) Hjælp til - skriv in på dansk: Champions Hockey League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) powerplay som (=såsom) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) varit bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Där skulle vi haft något i den här matchen. Vi tar inte (=ej, icke) skotten, vi står stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) och (=et, samt) letar och (=et, samt) sätter oss själva i lite (=få) dåliga situationer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för många situationer i matchen som gör att vi tycker att vi är förfördelade. Vi hade önskat en bättre insats men vi lyckades inte vinna matchen själva. Vi skyller inte på domaren på något sätt, men han har nog haft bättre dagar på sitt jobb. (18 aug 2024, efter att Ieltsin Camoes fick två gula kort utan att bli utvisad och matchen slutade 1-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte alls det här jag ville. Svårt att göra något när man åker dåligt och sätter sig i dåliga situationer. Det blir inte lättare när man åker med Wang heller, konstaterar Anger. (15 dec 2023, efter att ha åkt ut i semifinalen av sprinttävlingen i Trondheim.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar lite dåliga beslut och sätter varandra i dåliga situationer. (13 jul 2022, när hon kommenterar spelstilen under matchen mot Schweiz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en kämpig dag i spåren vilket gjorde att jag hade sämre återhämtning och var mer belastad än vad jag är van vid när jag skulle skjuta. Jag tror att skotten blev misstajmade eftersom jag inte hade kontroll på bössan. När allting känns bra så sätter man skotten på ett bättre sätt, nu blev allt lite långsammare för att jag reagerade lite långsammare. (14 jan 2021, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I första matchen spelade vi lite för svårt. Vi kom inte riktigt upp i den nivå vi har, trots att vi har mycket mer fart och är mer fysiska än de är så utnyttjar vi inte det fullt ut. Vi kan stänga matchen tidigt, men låter dem komma in i matchen, hela laget var missnöjda med den matchen och sa att vi skulle snäppa upp oss till nästa. (18 nov 2018, efter första matchen mot ZRK Z'Dezele Celje)

Hjælp til - skriv in på dansk: