Andreas Engqvist

Jag har fortfarande problem i vardagen. Därför känns det omöjligt att fortsätta. Jag mår inte tillräckligt bra för att kunna spela hockey och just nu kan jag inte ens leva ett fullt normalt liv. (16 sep 2019, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Djurgården Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fortfarande (=ännu) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i vardagen. Därför (=följaktligen, således) känns det omöjligt att fortsätta. (=fortgå, gå vidare) Jag mår inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hockey och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) ens leva ett fullt (=tätt, fullsatt, helt) normalt (=vanligtvis) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det många inte vet är att jag kämpar med långtidscovid och problem med andningen sedan 2020. Jag har också fått tillbaka tidigare problem med min hand efter kraschen i Vojens. Jag har pushat mig själv för mycket den här säsongen bara för att kunna dyka upp på tävlingarna. Mina problem med min fysiska hälsa har också gjort jag fått problem med min mentala hälsa. Det har varit så illa att jag undrat vad det är för liv att leva när man har så stora problem med att kunna leva ett normalt liv. (7 okt 2021, facebookinlägg efter att han bestämt sig för att avsluta säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte förvånad över siffran utifrån att vi vet hur verkligheten ser ut för våra spelare. Det är också därför vi har jobbat väldigt hårt de senaste åren för att fler ska kunna leva på att bara spela hockey. (4 mar 2025, i en intervju med SVT Sport där hon diskuterar resultaten av en studie om utbrändhet bland spelare och SDHL:s arbete för att förbättra spelarnas villkor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar fortfarande att tävla och spela hockey, men har sedan november förra året funderat på om jag skall fortsätta spela eller inte. (7 feb 2023, efter meddelandet om avslutningen av karriären på Frölundas hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt att höra om dem. Dels tvingas de sluta med sitt jobb, som vi som håller på med älskar, och dels är det ju svårt för dem som får problem i vardagen och inte kan leva ett normalt liv, det är jättetråkigt. (8 jan 2018, när Oscar Sundh pratar om sina spelarkollegor som fått bestående skador och tvingats sluta med hockeyn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det som känns extra tungt, att man inte tar beslutet själv. Det är tufft. Det är ungefär ett och ett halvt år sedan nu och jag har fortfarande problem i vardagen och familjelivet. (27 feb 2019, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk: