Bo Horvat

Vi bryr oss alla om honom och vi försökte vinna för honom i kväll. Vi kämpade till slutsignalen för Bruce, men vi räckte tyvärr inte till. Det kan inte ha varit en lätt kväll för honom och vad som hände. (22 jan 2023, efter matchen mot Edmonton Oilers där tränaren Bruce Boudreau hyllades av fansen efter att ha fått sparken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bryr oss alla (=varje, samtliga) om (=runt, ifall, försåvitt) honom och (=et, samt) vi försökte vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) honom i kväll. (=afton) Vi kämpade till (=åt, mot) slutsignalen för (=ty, förut, stäv) Bruce, men (=ändock, skada) vi räckte tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) till. (=åt, mot) Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) varit en (=någon) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) kväll (=afton) för (=ty, förut, stäv) honom och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) hände.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var en känslofylld kväll, vi bryr oss alla om Bruce och har all respekt i världen för honom. (22 jan 2023, efter matchen mot Edmonton Oilers där tränaren Bruce Boudreau hyllades av fansen efter att ha fått sparken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis nu ens kæreste går ud en aften, fordi han lige skal ned og købe nogle cigaretter, og han bliver slået ned, og han skal på hospitalet, og man ikke kan få ham hjem. Så er det ikke sjovt at være forelsket i ham. (Tania 9 år)

Om din älskling går ut en kväll för att bara gå ner och köpa lite cigaretter, och han blir nedslagen, och han måste till sjukhuset, och man kan inte få honom hem. Då är det inte roligt att vara kär i honom.

Da vi spillede mod dem sidst, havde de ikke Andersen med. Vi skal forsøge at lave en masse trafik i området foran ham og gøre det til en hård aften for ham. (8 jun 2025, om testkampen den 8. maj 2024)

När vi spelade mot dem senast hade de inte Andersen med. Vi ska försöka skapa mycket trafik i området framför honom och göra det till en tuff kväll för honom. (8 jun 2025, om träningsmatchen den 8 maj 2024)

Nu ved jeg, at han ikke var død, da jeg kom op til ham. Han var langt væk, men det hjælper mig lidt, at han ved, at jeg var hos ham, da han døde, og at jeg prøvede at genoplive ham. (8 jun 2025, efter at have hørt, at akutbilen var ude af drift, da hendes mand døde)

Nu vet jag att han inte var död när jag kom upp till honom. Han var långt borta, men det hjälper mig lite att han vet att jag var hos honom när han dog, och att jag försökte återuppliva honom. (8 jun 2025, efter att ha hört att ambulansen var ur funktion när hennes man dog)

Jag pratade med hans dotter, hon sa det är tufft för honom hemma i Sverige, men en sån här stund ger honom lite hopp glädje. Familjen säger att de inte sett honom le så mycket som han gjorde i kväll på länge. (12 nov 2022, under ceremonin för Börje Salming i Toronto inför matchen mellan Toronto och Pittsburgh, då Salming hyllades av publiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk: