Bo Horvat

Vi bryr oss alla om honom och vi försökte vinna för honom i kväll. Vi kämpade till slutsignalen för Bruce, men vi räckte tyvärr inte till. Det kan inte ha varit en lätt kväll för honom och vad som hände. (22 jan 2023, efter matchen mot Edmonton Oilers där tränaren Bruce Boudreau hyllades av fansen efter att ha fått sparken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bryr oss alla (=varje, samtliga) om (=runt, ifall, försåvitt) honom och (=et, samt) vi försökte vinna (=seger, besegra, segra) för (=ty, förut, stäv) honom i kväll. (=afton) Vi kämpade till (=åt, mot) slutsignalen för (=ty, förut, stäv) Bruce, men (=ändock, skada) vi räckte tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) till. (=åt, mot) Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) varit en (=någon) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) kväll (=afton) för (=ty, förut, stäv) honom och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) hände.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var en känslofylld kväll, vi bryr oss alla om Bruce och har all respekt i världen för honom. (22 jan 2023, efter matchen mot Edmonton Oilers där tränaren Bruce Boudreau hyllades av fansen efter att ha fått sparken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis nu ens kæreste går ud en aften, fordi han lige skal ned og købe nogle cigaretter, og han bliver slået ned, og han skal på hospitalet, og man ikke kan få ham hjem. Så er det ikke sjovt at være forelsket i ham. (Tania 9 år)

Om din älskling går ut en kväll för att bara gå ner och köpa lite cigaretter, och han blir nedslagen, och han måste till sjukhuset, och man kan inte få honom hem. Då är det inte roligt att vara kär i honom.

Jag pratade med hans dotter, hon sa det är tufft för honom hemma i Sverige, men en sån här stund ger honom lite hopp glädje. Familjen säger att de inte sett honom le så mycket som han gjorde i kväll på länge. (12 nov 2022, under ceremonin för Börje Salming i Toronto inför matchen mellan Toronto och Pittsburgh, då Salming hyllades av publiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har tagit ställning till att han inte känner att han kan utföra sitt arbete och det har vi djup respekt för. I slutändan har det inte varit möjligt för honom att få den här bilden av honom att inte stå i vägen för honom som bostadsminister. (18 apr 2016, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som tränare känner jag inte honom alls. Jag har aldrig sett honom jobba eller arbetat med honom, vi har ju setts några gånger sedan jag kom till Norge, så jag känner i alla fall honom lite grann. (24 dec 2018, när han pratar om att han inte känner Ole Gunnar Solskjaer som tränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: