Challe Berglund

Det skulle vara roligt om man kunde dra igång en svenska cupen i hockey, som man har i fotbollen. Man kör ett cupspel. Jag tror att det skulle vara ett bra sätt att få ut hockeyn på mindre orter. Att de små lagen har något att kriga för. (1 okt 2015, SVT:s webbexklusiva satsning på #Hockeykväll) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kunde dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) igång en (=någon) svenska cupen i hockey, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) har i fotbollen. Man (=idiot, kille, karl) kör ett cupspel. Jag tror (=antagande, förmoda) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt (=fason) att få (=lite, ringa, erhålla) ut hockeyn på (=ettrig, kungen, villig) mindre orter. Att de (=dom) små (=liten) lagen har något att kriga för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skulle det här vara i Sverige tror jag inte att det skulle vara någon lösning just nu för att minska smittspridningen. Här har vi en plan att sätta igång allsvenskan snart och då är det förödande att ta bort just den delen. Man måste ju träna på samma sätt som att spela match. Det skulle inte vara realistiskt i Sverige. Skulle man dock bestämma att allsvenskan inte ska dra igång, då får man titta på vilka restriktioner man ska ha. (1 maj 2020, när det danska fotbollsförbundet har meddelat nya regler för träning under coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara otroligt. Jag skulle vara stolt såklart. Det skulle vara fantastiskt att få spela här på Friends framför svenska folket, om så blir fallet skulle jag vara väldigt nöjd. (6 jun 2019, när han pratar om möjligheten att starta i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en stor risk att det skulle bli så. När jag pratade med Martin så kände han att det skulle vara bra att vara med här, men vi villkorade också det att om något händer så måste han se om sitt hus. Det är inte överraskande för mig. Jag tror att det har varit en bra vecka för Martin och jag hoppas att han kommer igång rejält. (11 jan 2020, när Martin Olsson lämnar landslagets januariläger i Doha, Qatar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle bli otroligt besviken om den svenska regeringen svarade och sa att ”vi är inte intresserade”. Det skulle vara att slänga igen dörren i ansiktet på relationerna Sverige-Norge på ett sätt som jag tycker skulle vara helt oansvarigt. (27 jan 2021, när han pratar om samarbetet mellan Sverige och Norge för snabbtågsprojektet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju inget som polisen efterfrågar eller bedömer skulle vara något som snabbt skulle kunna bryta utvecklingen, men är det så att polisen skulle bedöma att det skulle vara hjälpsamt är det så klart något jag skulle vara beredd att överväga. (13 jun 2023, i en intervju om möjligheten att sätta in militär för att bekämpa gängen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: