Magnus Hävelid

Jag gläds med Olof. Hans höst har varit både upp och ner, men sedan öppnas en dörr och jag gläds med att killarna tar chansen. Den senaste veckan han har haft är helt fantastisk. (5 dec 2024, efter Olof Gliffords framgångar i HV71 trots att han inte togs ut i den svenska JVM-truppen.) Hjælp til - skriv in på dansk: HV71

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gläds med (=tillsammans) Olof. Hans höst har varit både upp (=opp) och (=et, samt) ner, (=ned) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) öppnas en (=någon) dörr (=ingång, port) och (=et, samt) jag gläds med (=tillsammans) att killarna tar chansen. Den senaste veckan han har haft är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastisk. (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag gläds med killarna. Vi har en oerhörd moral och vi har Rifalk (Christoffer). Man blir rörd. Det är detta vi gått för senaste veckan. (19 mar 2019, efter matchen mot AIK på Hovet, då Oskarshamn vann med 4-1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att gräma sig, vi gläds enormt över de framgångar vi haft och långsiktigt är det bra både för regionen och klubben att det går så här bra. Sedan är det ett år när det kostar mer än vad vi får in. (5 maj 2021, när Rögle gör SM-finaldebut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu fick vi slå serieledarna som haft en fantastisk säsong så här långt. Så nu tar vi de här två poängen och gläds åt det en stund. (25 okt 2018, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då gläds jag! Då gläds jag väldigt mycket och säger att det var kloka människor som tar sådant beslut. (13 jan 2022, när SVT Sápmi träffade Randi Marainen under onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som det alltid gör. Det har gått bra och det är kul att se hans framfart. Jag gläds med hans framgång. (24 sep 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: