|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) önskat direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Avstängningen är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) men (=ändock, skada) att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) behöva (=tarva) missa (=försitta, undgå, bomma) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) matcher ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) känns ju bara (=enda, enbart, endast) förjävligt rent ut sagt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Linus Johansson
Liknande ordspråk:
 Det känns hemskt, rent ut sagt förjävligt. (11 mar 2014, efter att ha fått reda på att Nils Horner sköts till döds) |
| Det känns förjävligt rent ut sagt och min egen insats är bedrövlig. (21 apr 2018, efter förlusten i SM-finalen) |
| Han var rent ut sagt förbannad. Det här var inget han hade önskat sig. (24 jan 2023, efter att Zebastian Modin blivit diskvalificerad i semifinalen.) |
| Jag tycker inte riktigt att jag fick till den rapphet jag hade önskat. Det känns trist att missa heaten. Det är bara att bita i det sura äpplet och ladda om. (29 dec 2019, efter att ha misslyckats att gå vidare från sprintkvalet i den andra etappen av Tour de Ski i Lenzerheide.) |
| Det känns jättekul och spännanade att gå in i en ny fas i livet men rent sportsligt känns det jättetråkigt att missa vad som känns som en rolig säsong. (24 aug 2023, ett uttalande till SVT Sport om sin graviditet och kommande säsongs frånvaro.) |
