Lukas Kilström

Det var en skön träff. De två första perioderna är bara att glömma, vi tar med oss det vi gjorde bra i tredje. (28 dec 2015, efter att ha gjort mål i tredje perioden) Hjælp til - skriv in på dansk: Brynäs IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) skön (=stilig, mysig, bekväm, grann, ljuvlig, härlig, behaglig, fager, vacker, förtjusande, komfortabel) träff. (=pricka, sammankomst, möte, besök) De (=dom) två (=tvenne, par) första perioderna är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att glömma, (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) vi tar med (=tillsammans) oss det vi gjorde bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i tredje.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite slarvigt i de två första perioderna. De försvarade sig bra och deras målvakt också. Men tredje perioden var definitivt vår bästa och då gjorde vi mål. (19 maj 2023, efter att Finland vunnit mot Ungern med 7-1 i ishockey-VM, när spelaren kommenterade lagets prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Vi kom inte upp i standard", hade för dålig fart i benen. Samtidigt som man inte får ta bort det Norge gjorde, de gjorde det bra. Vi hade lite för dålig inställning, lite för mycket slarv. Vi spelade på 70 procent, om ens det, 50 procent de två första perioderna. Vi får ta med oss tredje perioden. (5 dec 2016, efter segern mot Norge i innebandy-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skönt såklart att vinna matchen även fast vi ligger under med tre mål. Jag tycker att vi spelar bra i andra och tredje, men första perioden är bara att glömma. (6 okt 2024, efter matchen mellan Skellefteå AIK och Modo Hockey den 6 oktober 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste gå vidare. De två första perioderna spelade vi bra, men blev sedan passiva i tredje. (25 mar 2025, efter matchen mot Frölunda där Timrå förlorade med 3-4 efter fem perioder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi går för det i tredje och visar attityd, men de två första perioderna är mellanmjölk. Det är en kampsport, vi måste putta in mer. (27 okt 2018, efter matchen mot Timrå den 27 oktober 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: