Victor Hedman

Det känns som att vi har varit här länge nu. Vi har varit här i fem dagar och haft oerhört kul. Fem fantastiska dagar där vi har haft tid att träna och fokusera på lite annat än hockey. Sen är vi här för att vinna de två matcherna, det är det viktigaste för oss. Det känns oerhört kul att vi har kommit till fredagen och två matcher på två dagar. (8 nov 2019, efter lagets frivilliga morgonträning i dag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns som (=såsom) att vi har varit här länge nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har varit här i fem dagar och (=et, samt) haft oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) Fem fantastiska dagar där vi har haft tid (=skede, tidrymd) att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) och (=et, samt) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) lite (=få) annat än hockey. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) vi här för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) de (=dom) två (=tvenne, par) matcherna, det är (=befinner sig, vara) det viktigaste för (=ty, förut, stäv) oss. Det känns oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vi har kommit till (=åt, mot) fredagen och (=et, samt) två (=tvenne, par) matcher på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) dagar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte riktigt kunnat träna på i veckan. Jag har haft vilodagar i kanske tre dagar. Så det har varit lite segt och jag har varit lite sådär ”ska jag starta i morgon?”. Men det tror jag att jag ska göra, det känns mycket bättre i dag. Så det har kanske inte varit någon jättebra vecka. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft bra dagar och jag har haft dagar när jag har legat blodig på marken och trott att tävlingen varit över. Det har varit en bergochdalbana. Det var en lättnad att komma till Madrid. (10 sep 2017, efter seger i Vuelta a España)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hadde ni dagar med opphaldsvêr i mai, men sidan har det kome litt nedbør nesten kvar einaste dag. Vi har hatt periodar på fem-seks dagar der det har vore opphald innimellom. (28 dec 2017, når han summerer opp vêråret på Brekke i Sogn og Fjordane)

Vi hade nio dagar med torrväder i maj, men sedan har det kommit lite nederbörd nästan varje dag. Vi har haft perioder på fem-sex dagar där det har varit torrväder emellanåt. (28 dec 2017, när han summerar upp väderåret på Brekke i Sogn og Fjordane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker inte på det som åtta matcher på elva dagar eller samma sak med sju matcher på elva dagar som kommer upp; det enda man kan göra är att titta framåt på matchen framför en, oavsett om det är en dag eller två dagar eller inga dagar alls, det är verkligen inget annat jag tänker på. Uppenbarligen är det mycket hockey, men det är det här vi vill göra. Det är kul.

I don't think of it as eight games in 11 days or same thing with seven games in 11 days coming up; the only thing to do is look ahead at the game in front of you, whether it's one day or two days or no days, there's really nothing else that I think of. Obviously it's a lot of hockey, but this is what we want to do. It's fun.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit skönt att han haft några dagar på sig att landa lite och inte behövt repa och så. Han har låtit lite stressad men nu känns det som han fått återhämta sig lite grann. (22 maj 2021, när familjen laddar upp inför finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: