Helene Åström

Hon får en axel rakt upp i ansiktet och blir helt knockad på blålinjen. Hon är inte ens puckförare där tror jag så det var inte snyggt. (22 sep 2016, efter att Lina Hedlund blev knockad och måste åka till sjukhus.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon får en (=någon) axel rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) upp (=opp) i ansiktet och (=et, samt) blir helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) knockad på (=ettrig, kungen, villig) blålinjen. Hon är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ens puckförare där tror (=antagande, förmoda) jag så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) snyggt. (=fint)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inte direkt. Boxning går ju ut på att inte bli träffad. Vi tränar jättemycket på att skydda oss och man kan inte gå runt och tänka ”åh, nu kan jag bli knockad” eller ”tänk om jag blir knockad och vad händer då? (3 jan 2021, efter dödsolyckan på galan i Albanien i september 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att härifrån uppfatta hur sent skottet kommer och om han hinner höra signalen. Men man ska ändå inte crosschecka någon rakt över ansiktet. Jag skulle bli förvånad om det inte blir matchstraff. (4 jan 2019, i studion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättefult. Jag kan inte se något annat än att det blir ett matchstraff av det här. Han får en crosschecking rakt upp i ansiktet. Det är otroligt fult och onödigt. Sådär får man absolut inte göra för det är stor, stor skaderisk. (4 jan 2019, i studion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ser man reprisen är det jättetydligt att den är rakt upp på käken. Hade nog velat se att han hade fått utvisning i matchen, sen får vi se vad efterspelet blir. Men det är inte bra när man gör så mot ansiktet. Det kan bli svåra skador. (14 jan 2022, i Hockeykväll efter att Tony Sund tacklat Vilmos Gallo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En enkelserie blir inte helt rättvis. Vissa lag får spela sex bortamatcher och fem hemma. Det är inte optimalt. Framför allt inte ett sånt här år när vinnaren går rakt in i gruppspelet i Champions League. (12 maj 2020, en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: