William Eklund

Det finns några svenskar där i bland andra Karlsson och Sörensen. De har många skickliga spelare så jag ser bara fram emot det jättemycket, att få börja en ny del av min karriär där. (24 jul 2021, efter att ha blivit draftad av San Jose i NHL-draften) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns några svenskar där i bland andra Karlsson och (=et, samt) Sörensen. De (=dom) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skickliga spelare (=lirare) så (=odla, plantera) jag ser bara (=enda, enbart, endast) fram emot det jättemycket, att få (=lite, ringa, erhålla) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) en (=någon) ny (=nykomling) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) min (=uttryck) karriär där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser fram emot det loppet jättemycket. Det är bara att börja förbereda sig. (1 jan 2023, före nästa lopp i Tour de Ski, 10 kilometer klassisk stil med individuell start i tyska Oberstdorf den 3:e januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är skickliga, motiverade och vill vinna. De har många duktiga spelare som jag ser fram emot att möta. (23 maj 2023, intervju inför matchen mot Sverige under VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser bara fram emot att få börja med träningen och blir det något krångel då får man ta den bollen då. Just nu är jag bara så himla glad över att jag mår bra. Det andra är sekundärt. (19 apr 2020, efter att ha varit väldigt sjuk av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sån lättnad. Jag har inte haft ett lätt år så det här betyder jättemycket. Bara att stå på start är jättekul. Jag flyger inte fram rent fysiskt, men bara att tävla betyder jättemycket. Jag ser fram emot vad som kommer i vinter. (13 nov 2021, efter tävlingen i Idre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sen så har vi ju den lyxen nu när det knappt finns några svenskar i KHL, då kan SHL mönstra ett så här bra landslag med bara SHL-spelare och det är fantastiskt och det säger lite om hur bra SHL är just nu också. (13 nov 2022, diskussion om framtida uttagningar till landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: