Anton Karlsson

Ingen stor sak, sånt händer. Det är inte lätt att heta Anton Karlsson, tydligen ett för vanligt namn så jag väl gifta in mig någonstans med något namn som sticker ut. (31 jul 2019, intervju med Hockeysverige.se efter förväxling) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) sånt händer. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att heta Anton Karlsson, tydligen ett för (=ty, förut, stäv) vanligt namn (=benämning) så (=odla, plantera) jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) gifta in mig någonstans med (=tillsammans) något namn (=benämning) som (=såsom) sticker ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Trots att produktionen tagit stöd hos nu heta namn som Wes Anderson och Noah Baumbach vilar det något lätt antikverat över gamle Peter Bogandanovichs återkomst till duken. (18 jun 2015, i recensionen av filmen "She's Funny That Way".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har försökt prata med dem hela säsongen. Jag vet inte om de bytt namn eller något. Jag ropar deras namn men de verkar inte reagera. Det blir jag jäkligt less på. (19 apr 2021, efter matchen där Skellefteå tvingade fram en sjunde match mot Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väl naiv, jag tror inte att det händer. Det kanske händer någonstans i världen men på något sätt tror jag inte att det händer här. Det handlar väl om att man känner dem man spelar mot och vet vad det är för killar liksom. Björklöven för mig känns som ett jäkligt tävlande lag och ett bra gäng killar och jag tror inte att de skulle göra något sånt här. (15 dec 2020, på bussresan hem från Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt stolt över min familjs namn. Min mors namn är Larbalestier och jag håller på att lägga till det i mitt namn. (14 mar 2022, en intervju med BBC, när han berättade om sitt namnbyte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är två väldigt bra namn, men det finns många bra namn vi tar ställning till. Men det är två namn som jag absolut förstår att man diskuterar. (8 jul 2015, nyhetsartikel om vem som ska leda Eurovision.)

Hjælp til - skriv in på dansk: