Johan Garpenlöv

Om det är så att han inte spelar så kommer han naturligtvis att vara saknad. Men det är som när (Carl) Klingberg lämnade att någon annan får chansen, vi har spelare här som kan kliva in och ta den chansen. Tråkigt för ”Nisse” och för laget, men samtidigt är det så här det ofta ser ut i korta turneringar. Man tappar folk under resans gång och det gäller att ha en bred trupp. (26 maj 2021, efter att Nils Lundkvist tacklades och gick av isen) Hjælp til - skriv in på dansk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) att han inte (=ej, icke) spelar (=lirar) så (=odla, plantera) kommer han naturligtvis (=självklart, givetvis) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) saknad. (=brist, försvunnen) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) när (Carl) Klingberg lämnade att någon (=en) annan får chansen, vi har spelare (=lirare) här som (=såsom) kan (=har kunskap i) kliva (=trampa, stiga, stega) in och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) den chansen. Tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) ”Nisse” och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) laget, men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) här det ofta (=vanligtvis) ser ut i korta (=reducera) turneringar. Man (=idiot, kille, karl) tappar folk (=människor) under (=nedanför, mirakel) resans gång (=väg, passage) och (=et, samt) det gäller att ha (=äga) en (=någon) bred (=vid) trupp. (=skara, patrull, manskap, team, lag, kår)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vinner guldet för att vi har en så bred trupp. Det ser vi nu när vi har varit i ett läge med många skadade. Vi vinner ändå. Vi har nya spelare som kommer in och tar chansen. Det är alltid en trupp som tar SM-guld, inte bara en startelva, och det här året är tydligare än någonsin tidigare. (26 okt 2016, efter guldet mot Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar att studera golfhistoria. Det är sällan man får chansen att göra vad bara en annan spelare gjort. Jag vet att jag har chansen men när jag väl går ut kommer det inte vara det jag tänker på, utan mer på hur jag får det att kännas som en tävling i mängden, och på att försöka vara med och slåss om segern. (16 jul 2015, presskonferens inför British Open 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt att inte få rida VM när formen är så bra hos oss båda. Men jag hoppas att få chansen någon annan gång. (2 sep 2018, efter tävlingen i Grand Prix-hoppningen i Bryssel, när han kom tvåa och gick vidare till omhoppningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har hela tiden känt att jag vill tillbaka någon gång och nu har chansen kommit. Att Daniel Andersson och jag skulle få spela tillsammans har vi länge talat om. Nu kommer chansen och det ska bli hur kul som helst. (18 mar 2015, pressmeddelande om att han lämnar VSK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man tittar på Tre Kronor så är det väldigt få som kan vara säkra på att de är med nästa gång. Lassinantti och Högberg måste ta chansen för annars är de inte med i nästa trupp. Det gäller flera utespelare också. Man måste visa direkt och leverera. (7 nov 2022, under en intervju om Tre Kronors första matcher under Sam Hallams ledning inför Karjala Tournament.)

Hjælp til - skriv in på dansk: