Bill Sweatt

Det är ju irriterande, naturligtvis, det kommer aldrig ett genombrott. Och kommer det ett så får jag alltid ett slag i ansiktet någon dag senare ändå. Jag försöker hålla huvudet kallt och lyssna på vad läkarna säger åt mig. (26 nov 2015, efter att ha blivit skadad igen efter comeback) Hjælp til - skriv in på dansk: Luleå HF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju irriterande, (=besvärlig, retsam, störande, störigt) naturligtvis, (=självklart, givetvis) det kommer aldrig ett genombrott. Och (=et, samt) kommer det ett så (=odla, plantera) får jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ett slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) i ansiktet någon (=en) dag senare ändå. (=likväl) Jag försöker hålla (=greppa) huvudet kallt (=kyligt) och (=et, samt) lyssna på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) läkarna säger åt (=till) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som kommer hålla huvudet kallt kommer stå på pallen i slutändan. (5 sep 2021, efter att Peder Fredricson vann ett EM-brons.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är aldrig rädd i ringen i sig. De kommer ju inte hit för att skada mig, de kommer hit för att vinna en match. Ett slag mot ansiktet gör ju inte så ont. Men jag är rädd för att förlora och rädd för att göra en dålig match. Samtidigt så vill jag ju inte skada någon, och det känns ju inte bra att se någon ha ont. Jag kan få dåligt samvete av att jag orsakat någon annan smärta. (23 apr 2016, boxningsgala på Hovet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en lång dag, en tuff dag för mig. Jag försökte bara hålla huvudet kallt och slå mina slag. (11 apr 2022, efter vinsten av Masters på Augusta National Golf Club)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På presskonferensen säger Henrik Nordquist att han kommer att yrka på utvisning för två av de åtalade. Han säger också att det senare kommer åtala för biståndsbrott, det vill säga att de misstänkta ska ha fått bidrag av olika slag som de inte har rätt till. (14 jun 2024, under presskonferensen om bedrägerifallet i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer alltid finnas de som är emot mig som person, som utrikes svart kvinna och som svensk somali. Men när det kommer fram någon och säger ”jag skall döda dig” då vet jag inte vad jag skall göra. Men jag kommer aldrig ge upp bara för att någon tycker att jag inte hör hemma här, passar in eller ogillar mina politiska frågor. (8 sep 2022, efter att hon reflekterade över dödshotet och sin roll som kandidat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: