Thomas ”Bulan” Berglund

Det känns jätteskönt att få komma hem till Norrbotten igen. Även om vi har haft det jättebra under tiden i Gävle så är det ändå speciellt att få återvända till den förening som jag representerat tidigare under så många år, både som spelare och som ledare. (2 maj 2017, intervju med Luleås hemsida.) Hjælp til - skriv in på dansk: Luleå HF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns jätteskönt att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) Norrbotten igen. (=återigen, åter) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi har haft det jättebra (=tokbra) under (=nedanför, mirakel) tiden i Gävle så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ändå (=likväl) speciellt (=särskilt) att få (=lite, ringa, erhålla) återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) den förening (=band, union, sällskap, koalition, sammanslagning, vigsel, samfund, klubb, sammansättning, förbund, sammanslutning) som (=såsom) jag representerat tidigare (=förut, förr) under (=nedanför, mirakel) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, både som (=såsom) spelare (=lirare) och (=et, samt) som (=såsom) ledare. (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ska bli jätteroligt att komma hem till Norrbotten igen. Jag har haft ett jättebra år i Stockholm och känner att jag har utvecklats både som hockeyspelare och människa under den gångna säsongen. (29 mar 2017, i samband med att Rebecca Stenberg flyttar tillbaka till Luleå från Djurgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här känns jättebra och det ska bli kul att komma igång. Jag har ju bara varit i Eskilstuna tidigare så det ska bli roligt med en ny utmaning och komma till en så pass stor förening som Djurgården. (5 jan 2023, vid tillkännagivandet av hennes flytt till Djurgården från Eskilstuna United.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var till en början en lång väntan att ställa sig på startlinjen, det är speciellt att tävla på eftermiddagen. Det kändes jättebra att komma till stadion och testa skidor, det kändes som att jag hade tre bra alternativ att välja på. Ett skidpar som svarade bra även i stakåkning, så det var kul att ge sig ut. Ändå jobbigare än vad jag hade förväntat mig tidigare i loppet, så det var verkligen att slita. (28 feb 2017, efter tävlingen på 10 kilometer klassiskt i Lahtis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man försöker komma tillbaka från skador tänker man hela tiden ”hur känns det nu”, ”hur kommer det att kännas i morgon”. Det är en oro hela tiden. Speciellt under ett mästerskap med flera maxlopp. Hon kände sig sliten efter försöken på EM men ändå lyckades hon genomföra ett bra lopp i semifinalen, även om det inte räckte till final. Det är en otrolig lättnad att känna att kroppen håller. (13 jul 2016, efter att Sanna Kallur blivit uttagen i den svenska OS-truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är en av anledningarna till att vi har så många bra ledare i det här laget. Det är många av de äldre spelarna som har skapat en bra kultur i landslaget. Jag behöver inte göra speciellt mycket. Nilla är en ansvarstagande spelare och människa. Hon ser till att folk mår bra. (29 sep 2022, efter beskedet om Nilla Fischers avslutning i landslaget, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: