Thomas Pettersen

Vi har absolut hamnat i en svacka. Det är i sådana här lägen som man får visa vad laget är gjort av. (9 dec 2020, efter förlusten mot Luleå i SDHL) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) hamnat i en (=någon) svacka. (=sänka) Det är (=befinner sig, vara) i sådana här lägen som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) får visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) vad (=hur sa) laget är (=befinner sig, vara) gjort av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fantastiskt att vara klart för slutspel, vi var lite nere där ett tag. Efter Slovenienmatchen såg det ganska mörkt ut. Det är i sådana lägen vi får visa vilka vi är och det har vi gjort. (4 aug 2024, efter att Sverige säkrat kvartsfinalplatsen i OS-handbollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror absolut att det finns en fara i det. I sådana här lägen tror jag man ska försöka samla sig och visa enighet, även om det finns diskussionspunkter där det finns osäkerhet. Det handlar egentligen inte om att någon vet bättre än någon annan, utan om att det finns många osäkra faktorer i det här. (20 mar 2020, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill visa och tala om att när man är i sådana områden finns det begränsade möjligheter att få hjälp. Det är en sakupplysning. Det kan låta som att de fick skylla sig själva, men så är det inte. Vi har sagt detsamma om att resa in i Syrien. Det hindrar inte att vi hjälper till men det blir svårare i sådana lägen. (16 sep 2012, i en intervju i Agenda efter frisläppandet av Johan Persson och Martin Schibbye.) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Agenda

Det finns absolut dubbelmorat. Jag skulle förmodligen hamnat i fängelset om jag gjort det. Bokstavligen, jag skojar inte. När du ser andra saker som händer på touren tänker man ”vad hade hänt om jag gjort det där? (9 mar 2022, i en intervju med CNN) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Tennis

Det absolut roligaste är att få stå på de avgörande skjutningarna och känna publiken i ryggen. Jag hoppas att få hamna i fler sådana lägen. (15 mar 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: