Robert Elfving

Attityden och kulturen har ju varit så att damerna kommer ganska långt ner. När det gäller istider kan man se att om U-16 har en match så kan den gå före damernas match. (10 okt 2016, i artikeln om brister i jämställdhetsarbete inom Modo hockey) Hjælp til - skriv in på dansk: Modo Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Attityden och (=et, samt) kulturen har ju varit så (=odla, plantera) att damerna kommer ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) långt (=fjärran) ner. (=ned) När det gäller istider kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att om (=runt, ifall, försåvitt) U-16 har en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) den gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) före (=innan, inför) damernas match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har sagt att Luka Doncic är den bästa spelaren någonsin som kommer göra en officiell match i Sverige. ”Magic” Johnson har varit här. Han spelade för Borås när han var 39-40 år och samma gäller Scottie Pippen, som gjorde en match i Sundsvall. Men Doncic är den bästa som kommer göra en match på svensk mark. Jag tror att många kids kommer bli inspirerade. Det är verkligen något unikt. (30 jun 2022, i samband med att Luka Doncic kommer till Stockholm för VM-kvalmatchen mot Sverige på Hovet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nio matcher kvar att spela och varje match är väldigt viktigt. Det gäller att man är noggrann. Det kommer vara tajt in på mållinjen. Det är få poäng som skiljer och som kommer att skilja när allting är klart. Vi tar en match i taget, klyschigt och mesigt och allt vad det innebär. Vi tittar inte längre än en match. (22 feb 2017, efter att Redbergslid vann med 28-23)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är en ganska jämn match. Vi lyckas ganska turligt kvittera i tredje perioden. Att det blir en tredje match känns ganska rättvist, det är två jämna lag. Vi får se till att vara så fräscha som möjligt för en ny match, som ska vinnas imorgon. (9 mar 2015, efter matchen i TV1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en rätt så jämn match men vi var lite för slarviga för att det skulle vara bra för vår del. Attityden är det inget fel på men vi måste taktiskt kunna göra en bättre match. (1 maj 2016, efter matchen mot Gif Sundsvall på Tele2 Arena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska kort tid till nästa match. Det är en viktig match, så jag kommer att göra allt för att bli redo för spel. (4 okt 2019, efter matchen mot FC Köpenhamn när han berättade för TT om sin skada)

Hjælp til - skriv in på dansk: