Stig Salming

Jag kom dit 45 minuter innan han avled. Hela familjen var där. Alla var jätteledsna. Det är väldigt tunga timmar. (26 nov 2022, när han beskriver de sista stunderna med sin bror innan denne avled.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom dit 45 minuter innan (=före) han avled. (=dog) Hela (=alltsammans, läka) familjen var (=varje, varenda, vart) där. Alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) jätteledsna. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tunga timmar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt tunga timmar, först när vi satt timmar i telefonkön och sen när vi fick beskedet om att allting var inställt. Första tanken var ju att det här inte kommer gå att ordna. (12 jun 2016, när pilotstrejken först annonserades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte 15-20 minuter innan att nästa gång jag får bollen så skulle jag gå in från höger, för att jag kommit in från vänster hela matchen. Och jag kommer skjuta i första. Och allt jag tänkte 20 minuter innan hände, så det var skönt. (2 jun 2022, efter segern mot Slovenien i Nations League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det låter väldigt lite men man måste förstå att ett högintensivt intervallpass på skridsko kan man inte ackumulera mer än 25-26 minuter. Så 18 timmar genom 25-26 minuter då börjar man närma sig 50 högintensiva intervallpass i en period av 2-3 månader. (5 jul 2021, när han förklarar sin träningsmetod)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bestämde mig för att staka hela loppet bara några minuter innan loppet. Jag ångrar inte än så länge i alla fall. (20 nov 2020, efter att ha vunnit 15 km klassiskt vid skidpremiären i Bruksvallarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är alla ledsna, vi är alla förkrossade, det här är hjärtskärande. Det jag vet i sådana här stunder är att vi alla kan luta oss mot familjen. När jag ser mig om här i arenan så vet jag att vi alla, från spelare, ledare, hela organisationen, till fans – vi är alla en familj. (1 feb 2020, före matchstarten)

Hjælp til - skriv in på dansk: