Emil Bejmo

Vi kommer inte upp i den standarden som krävs för att vinna i Tegera Arena. Nu får vi ladda om och ta dem på lördag istället. Vi behöver steppa upp och komma i den nivån vi visat tidigare, då är vi jäkligt svårslagna. (30 mar 2017, efter matchen då Leksand vann med 4-2 mot Mora.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer inte (=ej, icke) upp (=opp) i den standarden som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) i Tegera Arena. (=stadium) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) lördag (=helg) istället. Vi behöver steppa upp (=opp) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) i den nivån vi visat tidigare, (=förut, förr) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) vi jäkligt svårslagna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att förlora, det händer inte här. Det accepteras inte. Så är det bara. Att vinna är standarden som satts av de tidigare lagen, och varje nytt lag vill leva upp till den standarden. Så förväntningarna här är lika höga som alltid. Varje gång vi går ut på planen förväntar vi oss att vinna.

Losing, it doesn't happen here. It's not accepted. That's just the way it is. Winning is the standard that's been set by the past teams, and each new team wants to live up to those standards. So expectations here are as high as ever. Every time we take the field, we expect to win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har gått igenom det här tidigare och vet vad som krävs för att vinna på den här nivån. Deras ledarskap är avgörande nu.

They have been through this and know what it takes to win at this level. Their leadership is vital now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På tjejsidan tycker jag att det var klart godkänt, herrarna behöver däremot steppa upp och visa mer. Det är bara ladda om till morgondagen. (21 dec 2018, efter tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man försöker vinna en fotbollsmatch av playoff-kvalitet behöver alla tre delar prestera på den nivån. Inte bara nivån av spelförmåga, utan också nivån av lugn och nivån av intelligens eller smartness.

When you're trying to win a playoff-caliber football game, you need to have all three parts play at that level. Not only the level of play-making ability, but also the level of poise and the level of intelligence or smartness.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att John fått den erfarenhet och förståelse som krävs för att klara det här på den här nivån nu. Han är vad jag kallar 'etablerad' nu i den här truppen. Han behöver inte komma hit och kämpa om en plats. Allt han behöver göra är att förbereda sig för säsongen.  I think John gained that experience and understanding that he can do it now at this level. He is what I call 'established' now on this staff. He doesn't have to come here and win a job. All he has to do is get ready for the season. Hjælp til - skriv in på dansk: Frank Robinson (1969-)