|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det första jag tänkte var (=varje, varenda, vart) ”helvete nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) jag jobba”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ronja Savolainen
Liknande ordspråk:
 Det första jag tänkte på var helvete nu måste jag jobba. Man kan inte tänka att man alltid ska vinna, men efter VM har vi fått en extrapeng från bonusen som lägger sig bra på fickan. Man klarar sig rätt långt under en sommar då. Men nu får man jobba. (10 mar 2020, när det Internationella ishockeyförbundet meddelade att damernas A-VM i Kanada ställs in.) |
| Vi sa innan matchen i dag att vi måste släppa loss, vi har inget att förlora. Går det åt helvete så går det åt helvete. Men vi gav oss en ärlig chans i dag. (2 jul 2023, efter en förlust mot Djurgårdens IF i Allsvenskan, där laget gav sig en chans men ändå förlorade.) |
|  |
| Jag var rädd första natten när jag gick förbi de hemlösa personerna. Precis som alla andra hade jag fördomar över hur hemlösa personer ser ut. Jag såg den där hemlösa personen komma mot mig och tänkte: ”Helvete, jag är så rädd. Han är psyksjuk. Han är galen”. (20 nov 2014, när hon talar om hur hon kände sig när hon blev hemlös.) |
