Johan Franzen

Man förstår ju dem som hamnar i missbruk väldigt lätt. Det är pinsamt allting, att träffa folk. Men nu är jag väldigt öppen med att jag inte kommer ihåg saker och jag säger det nästan direkt. Jag känner igen folk men vet inte om jag pratat med dem, och det kan ju ha varit dagen innan. (23 dec 2018, när han berättar om de svåra åren han haft efter sina hjärnskakningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) förstår ju dem (=dom) som (=såsom) hamnar i missbruk väldigt (=enormt, himla, oerhört) lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Det är (=befinner sig, vara) pinsamt (=skämdes) allting, (=alltsamman, allt) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) folk. (=människor) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) med (=tillsammans) att jag inte (=ej, icke) kommer ihåg saker (=grej, föremål) och (=et, samt) jag säger det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Jag känner igen (=återigen, åter) folk (=människor) men (=ändock, skada) vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag pratat med (=tillsammans) dem, (=dom) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) ju ha (=äga) varit dagen innan. (=före)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit väldigt öppen med alla jag känner med det jag har varit med om och att jag har haft ångest. Och jag trodde inte att folk skulle pressa mig att göra fler shower när de sett hur dåligt jag mådde. Jag mötte väldigt mycket motstånd när jag ville sluta turnera. (25 okt 2017, i dokumentären "Avicii – True Stories" där han beskriver sitt möte med motstånd från musikbranschen när han ville sluta turnera.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns sannerligen ingen vara som är lika osäker som böcker. De trycks och binds av folk som inte förstår dem, säljs av folk som inte förstår dem, läses och kritiseras av folk som inte förstår dem. Och till råga på allt detta: de är ibland skrivna av folk som ingenting förstår.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Extremt många som skriver och gratulerar. Min telefon har nästan gått sönder, så ska faktiskt gå in och köpa en ny. Det har varit full rulle – men också väldigt, väldigt roligt att man får så mycket glädje av folk som man egentligen inte känner. (1 feb 2022, i SVT:s Morgonstudion efter att Sverige vann EM-guld i handboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här sporten har alltid varit kontroversiell eftersom vi slåss med väldigt få regler. När MMA-fajters säger sådana saker som han har gjort, det hjälper inte bilden av oss. Jag önskar verkligen att folk vore mer försiktiga med den typen av uttalanden. Vi måste påminna folk om att de flesta inte är som Sean. Personligen vill jag representera den här sporten på ett bra sätt. (5 feb 2022, till mmafighting.com)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det här är väldigt jobbigt. Det händer saker som jag inte känner igen mig i och som jag inte förstår. (17 feb 2023, i en intervju med Expressen efter flera månaders tystnad om förundersökningarna mot honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: